Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Fließend sprechen Stufe 1

TEIL 2 · LEKTION 16 VON 30 · 39 MINUTEN

Ein Taxi statt der Straßenbahn

Die Straßenbahn steckt fest, also winkt Tom ein Taxi heran, bekommt schnelle Wegbeschreibungen mit „nur“ und „geradeaus“, scherzt darüber, dass er fast da ist, und fragt nach dem Fahrpreis.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Eine feststeckende Straßenbahn auf einer Warschauer Straße; Tom spricht höflich mit dem lockeren, zu Scherzen aufgelegten Taxifahrer und ungezwungen mit Kasia am Telefon.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Dzień dobry, szefie! Dokąd jedziemy?jen DOH-bri, SHEH-fyeh! DOH-kont yeh-JEH-mih?Guten Morgen, Chef! Wohin fahren wir?
Do centrum, poproszę.doh TSEN-troom, poh-PRO-shehIns Zentrum, bitte.
Tramwaj stoi, a ja się spieszę. Do galerii w centrum, poproszę.TRAM-vay STOY, a ya shyeh SPYEH-sheh. doh ga-LEH-ree-ee v TSEN-troom, poh-PRO-sheh.Die Straßenbahn steckt fest und ich habe es eilig. Zur Galerie im Zentrum, bitte.
Tylko prosto!TIL-ko PRO-stoNur geradeaus!
Tylko prosto, potem w lewo, nie da się nie trafić!TIL-ko PRO-sto, POH-tem v LEH-vo, nyeh da shyeh nyeh TRA-feech!Nur geradeaus, dann links, nicht zu verfehlen!
Halo, Tom! Gdzie jesteś? Czekam przy drzwiach!HA-lo, tom! gjyeh YEH-stesh? CHEH-kam pshih JVYAKH!Hallo, Tom! Wo bist du? Ich warte an der Tür!
W taksówce, już prawie jestem na miejscu!f tak-SOOF-tseh, yoozh PRAH-vyeh YEH-stem na MYEYS-tsoo!Im Taxi, ich bin schon fast da!
Już prawie!yoozh PRAH-vyehFast da!
Prawie, prawie! Wszyscy tak mówią, szefie!PRAH-vyeh, PRAH-vyeh! FSHIS-tsih tak MOO-vyown, SHEH-fyeh!Fast, fast! Das sagen alle, Chef!
Kasia, niech kawa zostanie ciepła! Szefie, ile płacę?KA-sha, nyekh KA-va zo-STA-nyeh CHEP-wa! SHEH-fyeh, EE-leh PWA-tseh?Kasia, der Kaffee soll warm bleiben! Chef, wie viel zahle ich?
W tym mieście kawa jest zawsze ciepła! Cena jest na liczniku, bez sztuczek.f tim MYESH-chyeh KA-va yest ZAF-sheh CHEP-wa! TSEH-na yest na leech-NEE-koo, bes SHTOO-chek.In dieser Stadt ist der Kaffee immer warm! Der Preis steht auf dem Taxameter, keine Tricks.