Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Fließend sprechen Stufe 1

TEIL 1 · LEKTION 5 VON 30 · 39 MINUTEN

Preiswitze auf dem Markt

Kasia und Tom scherzen mit dem Pilzverkäufer über die Preise, bezeichnen einen Preis als Schnäppchen oder als den reinsten Wucher und verwenden kräftige kleine Wörter für „sehr“ und „wirklich“.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Ein Morgen am Pilzstand auf dem Markt: Kasia und Tom sprechen sich mit ty an, Tom ist dem Verkäufer gegenüber höflich, und der Verkäufer ist freundlich und scherzt mit beiden.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Szefie, te grzyby są dzisiaj naprawdę tanie! Skąd takie ceny na tym targu?SHEH-fyeh, teh GZHIH-bih sohnt jee-SHAHY nah-PRAHV-dyeh TAH-nyeh! skohnt TAH-kyeh TSEH-nih nah tim TAR-goo?Chef, diese Pilze sind heute wirklich billig! Wie kommen solche Preise auf diesem Markt zustande?
Oj, to nie cena, to prawdziwa okazja! Tak tanio, że aż strach!oy, toh nyeh TSEH-na, toh prahv-JEE-va oh-KAHZ-ya! tahk TAH-nyoh, zheh ahsh strakh!Oh, das ist kein Preis, das ist ein echtes Schnäppchen! So billig, dass es schon unheimlich ist!
Ta cena jest strasznie mała jak na takie wielkie grzyby!tah TSEH-na yest STRAHSH-nyeh MA-wa yak nah TAH-kyeh VYEL-kyeh GZHIH-bihDieser Preis ist schrecklich klein für so große Pilze!
Tydzień temu te same grzyby to był rozbój w biały dzień, szefie!TIH-jen TEH-moo teh SAH-meh GZHIH-bih toh bihw ROZ-booy v BYA-wih jen, SHEH-fyeh!Letzte Woche waren genau diese Pilze der reinste Wucher, Chef!
Tydzień temu to była inna bajka! Jedyny dowcip to cena w sklepie, szefie!TIH-jen TEH-moo toh BIH-wa EEN-na BAHY-ka! yeh-DIH-nih DOF-tseep toh TSEH-na f SKLEH-pyeh, SHEH-fyeh!Letzte Woche war das eine ganz andere Geschichte! Der einzige Witz ist der Preis im Laden, Chef!
Dziękuję serdecznie! Naprawdę jest pan bardzo dobrym człowiekiem, szefie!jen-KOO-yeh ser-DECH-nyeh! nah-PRAHV-dyeh yest pahn BAHR-dzo DOB-rim chwo-VYEH-kyem, SHEH-fyeh!Vielen herzlichen Dank! Sie sind wirklich ein sehr guter Mensch, Chef!
Ha ha, jestem tylko biednym człowiekiem, ale z naprawdę wielkim sercem!khah khah, YES-tem TIL-ko BYED-nim chwo-VYEH-kyem, AH-leh z nah-PRAHV-dyeh VYEL-keem SER-tsem!Ha ha, ich bin nur ein armer Mann, aber mit einem wirklich großen Herzen!