ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇸🇪 Swedish · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 1 จาก 30 · 39 นาที ฟรี

คำเชิญ

แอนนานำข่าวมาจากห้องสมุด และเอริกเปลี่ยนจากความลังเลสงสัยมาเป็นการตอบตกลง ขณะที่แอนนาเล่าตามลำดับว่าเกิดอะไรขึ้นตอนที่เธอโทรไป

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียน 1 · คำเชิญ

Swedish · 39 นาที

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0039:00
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

เรื่องราว

ในคาเฟ่ของครอบครัวที่ Södermalm แอนนา เอริก และคารินคุยกันเรื่องคำเชิญจากห้องสมุด ทุกคนเรียกกันด้วยชื่อต้นและใช้สรรพนาม "คุณ" แบบกันเอง

ฟังอีกครั้งบทสนทนา · 0:51

ไม่สามารถโหลดบทสนทนาได้ ตรวจสอบการเชื่อมต่อของคุณแล้วกดเล่นอีกครั้ง

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

เรียงประโยค

ฟังประโยคจากบทเรียน แล้วเรียงคำให้เป็นลำดับ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Jag har nyheter! Biblioteket vill ha en utlänning som läser lokala berättelser högt.YAHG har NYU-heh-ter! bib-lee-oo-TEH-ket VILL HAH en OOT-len-ning som LEH-ser loo-KAH-la beh-RET-tel-ser HEUGT.ฉันมีข่าว! ห้องสมุดอยากได้ชาวต่างชาติสักคนมาอ่านเรื่องเล่าท้องถิ่นออกเสียง
En utlänning? Jag? Du skojar, jag låter ju som en turist.en OOT-len-ning? YAHG? doo SHOO-yar, yahg LOH-ter yoo som en tu-RIST.ชาวต่างชาติเหรอ? ฉันเนี่ยนะ? ล้อเล่นน่า ฉันพูดสำเนียงเหมือนนักท่องเที่ยวนะ รู้ไหม
Jag blev ganska förvånad.yahg BLEEV GAN-ska feur-VOH-nad.ฉันค่อนข้างประหลาดใจ
Jag minns en kväll för länge sedan. Mikrofonen dog, och folk gick hem.yahg MINNS en KVEHL feur LENG-eh SEH-dan. mee-kroo-FOH-nen DOHG, ok FOLK YIK HEM.ฉันจำได้ถึงค่ำคืนหนึ่งเมื่อนานมาแล้ว ไมโครโฟนเสีย แล้วผู้คนก็กลับบ้านกันไป
Först ringde jag, sedan skrattade hon, och till slut skrev hon ditt namn.FEURST RING-deh yahg, SEH-dan SKRAT-ta-de hoon, ok TILL SLEWT SKREEV hoon dit NAMN.ตอนแรกฉันโทรไป จากนั้นเธอก็หัวเราะ และสุดท้ายเธอก็เขียนชื่อคุณลงไป
Utan att fråga mig först? Och vad i all världen skulle jag läsa?OO-tan at FROH-ga meh FEURST? ok VAHD ee AL VEHR-den SKUL-le yahg LEH-sa?โดยไม่ถามฉันก่อนเลยเหรอ? แล้วฉันจะไปอ่านอะไรล่ะเนี่ย?
Berättelser från stan: en gammal färja och en envis kapten, tror jag.beh-RET-tel-ser FROHN STAHN: en GAM-mal FEHR-ya ok en EHN-vis kap-TEEN, TROOR yahg.เรื่องเล่าจากในเมือง: เรือเฟอร์รี่ลำเก่ากับกัปตันหัวดื้อ ฉันคิดว่านะ
Öva här på kaféet efter stängning. Jag bakar något, och du läser högt.EU-va HEHR poh ka-FAY-et EF-ter STENG-ning. yahg BAH-kar NOH-got, ok doo LEH-ser HEUGT.มาฝึกที่คาเฟ่นี่หลังร้านปิดสิ ฉันจะอบขนมอะไรสักอย่าง แล้วคุณก็อ่านออกเสียง
Okej, du vinner. Jag läser, men ni får inte skratta för mycket.oh-KAY, doo VIN-ner. yahg LEH-ser, men nee FOR INT-eh SKRAT-ta feur MEK-ke.โอเค คุณชนะ ฉันจะอ่าน แต่ห้ามหัวเราะกันมากเกินไปนะ