🇸🇪 Swedish · ระดับกลาง ระดับ 2
ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 27 จาก 30 · 38 นาที
อ่านข้อสัญญาไปด้วยกัน
เอริก อันนา และเจ้าของห้องเช่าอ่านข้อกำหนดในสัญญาเช่าไปด้วยกัน และตรวจสอบว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากพวกเขายกเลิก ย้ายเข้าเร็วขึ้น หรือเซ็นสัญญาวันนี้
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
ที่อพาร์ตเมนต์ เจ้าของห้องอธิบายสัญญาเช่ากับ Erik และ Anna ทีละข้อ เจ้าของห้องพูดอย่างสุภาพและค่อนข้างเป็นทางการ ส่วน Anna ถามคำถามเกี่ยวกับเงื่อนไขต่าง ๆ อย่างชัดเจน
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
Får jag fråga en sak om kontraktet?FOR yahg FROO-gah en SAHK om kon-TRAHK-tet?ขอถามเรื่องสัญญาสักข้อได้ไหม
Här är kontraktet.HEHR air kon-TRAHK-tet.นี่คือสัญญา
Tack. Kan vi läsa en paragraf tillsammans?TAHK. kan vee LEH-sa en pah-rah-GRAHF teel-SAM-mans?ขอบคุณ เราอ่านข้อสัญญาด้วยกันสักข้อได้ไหม
Självklart. Vi läser den här raden tillsammans.SHEHLV-klart. vee LEH-ser den hehr RAH-den teel-SAM-mans.แน่นอน เราจะอ่านบรรทัดนี้ด้วยกัน
Om vi säger upp kontraktetOM vee SEH-yer up kon-TRAHK-tetถ้าเรายกเลิกสัญญา
Om vi säger upp kontraktet, gäller tre månader.OM vee SEH-yer up kon-TRAHK-tet, YELL-er TREH MOH-nah-der.ถ้าเรายกเลิกสัญญา จะมีระยะเวลาสามเดือน
Kan du förklara det igen, tack?kan doo fur-KLAH-rah deht ee-GEN, TAHK?ช่วยอธิบายอีกครั้งได้ไหม
Vad betyder det om vi flyttar tidigare?VAD be-TY-der deht om vee FLYT-tar TEE-dig-ah-re?ถ้าเราย้ายเร็วขึ้น จะหมายความว่าอย่างไร
Om du flyttar tidigare, betalar du för tre månader.OM doo FLYT-tar TEE-dig-ah-re, be-TAH-lar doo fur TREH MOH-nah-der.ถ้าคุณย้ายก่อนกำหนด คุณจะต้องจ่ายสำหรับสามเดือน
Om vi skriver under, när gäller kontraktet?OM vee SKREE-ver UN-der, nehr YELL-er kon-TRAHK-tet?ถ้าเราเซ็นสัญญา สัญญาจะมีผลเมื่อไร
Om vi skriver under i dag, gäller det från första juni.OM vee SKREE-ver UN-der ee DAH, YELL-er deht fron FURS-ta YOO-nee.ถ้าเราเซ็นวันนี้ จะมีผลตั้งแต่วันที่หนึ่งมิถุนายน