🇸🇪 Swedish · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2
ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 3 จาก 30 · 36 นาที
อ่านนิทานเรื่องแรก
เอริกอ่านตอนเปิดเรื่องของนิทานเรือข้ามฟากเก่าแก่ออกเสียง และเรียนรู้ไปกับโซเฟียว่าจะขึ้นต้นประโยคด้วยเวลาหรือสถานที่ แล้ววางกริยาไว้ถัดไปทันทีได้อย่างไร
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
ที่ร้านกาแฟหลังร้านปิด เอริกอ่านตอนเปิดเรื่องของนิทานเรือข้ามฟากออกเสียง โดยมีโซเฟียเพื่อนของเขาคอยช่วยแนะนำ ทั้งคู่ใช้สรรพนามบุรุษที่สองแบบกันเอง
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
En tidig morgon låg dimman tung över hamnen, och färjan väntade.EN TEE-dig MOR-ron LOHG DIM-man TUNG EU-ver HAM-nen, ock FEHR-yan VEN-ta-de.เช้าตรู่วันหนึ่ง หมอกลงหนาทึบเหนือท่าเรือ และเรือข้ามฟากก็รออยู่
Stopp! Meningen börjar med en tid, och verbet kommer direkt efter.STOP! MEH-ning-en BEUR-yar med en TEED, ock VEHR-bet KOM-mer dee-REKT EF-ter.หยุดก่อน! ประโยคนี้ขึ้นต้นด้วยเวลา และกริยาตามมาทันที
Då provar jag med hamnen först: i hamnen låg dimman tung.DOH PROO-var yahg med HAM-nen FEURST: ee HAM-nen LOHG DIM-man TUNG.งั้นฉันจะลองขึ้นต้นด้วยท่าเรือก่อน: ที่ท่าเรือ หมอกลงหนาทึบ
Bra. Nu en tredje väg: börja med hur länge sedan det var.BRAH. NOO en TRED-ye VEHG: BEUR-ya med HOOR LEN-ge SEE-dan deh VAR.ดีมาก ทีนี้ลองวิธีที่สาม: เริ่มด้วยว่าเรื่องนั้นเกิดขึ้นนานเท่าไรแล้ว
För femtio år sedan bodde en gammal kapten vid hamnen.FEUR FEM-tee-oh OR SEE-dan BOO-de en GAM-mal kap-TEEN veed HAM-nen.เมื่อห้าสิบปีก่อน มีกัปตันชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ริมท่าเรือ
Nu har du tre öppningar. Vilken låter bäst, Erik?NOO har doo TREH EUP-ning-ar. VIL-ken LOH-ter BEST, EH-rik?ตอนนี้เธอมีตอนเปิดเรื่องสามแบบแล้ว แบบไหนฟังดูดีที่สุด เอริก
Jag väljer den tredje, för den låter som en riktig saga.YAHG VEL-yer den TRED-ye, FEUR den LOH-ter som en RIK-tig SAH-ga.ฉันเลือกแบบที่สาม เพราะฟังดูเหมือนนิทานจริง ๆ