ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇸🇪 Swedish · ระดับกลาง ระดับ 2

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 29 จาก 30 · 39 นาที

ก๊อกน้ำรั่วและการมาซ่อม

เอริกโทรหาเจ้าของที่พักเรื่องก๊อกน้ำในครัวรั่ว ขอให้ซ่อมอย่างสุภาพ ตกลงเวลากัน และได้รู้ว่างานซ่อมรวมอยู่ในค่าเช่าแล้ว

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

เอริกโทรหาเจ้าของห้องเช่าเรื่องก๊อกน้ำรั่วในอพาร์ตเมนต์ เจ้าของห้องเป็นคนเน้นการแก้ปัญหาจริง เอริกพูดอย่างสุภาพ และทั้งสองตกลงนัดให้มาดูตอนบ่ายสามโมง

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Hej! Det är Erik. Jag hyr lägenheten.HEY! deh air EH-rik. YAHG heer leh-GEN-heh-ten.สวัสดี! นี่เอริกนะ ผมเช่าอพาร์ตเมนต์นี้อยู่
Hej Erik! Vad har hänt?HEY EH-rik! VAD har HEHNT?สวัสดี เอริก! เกิดอะไรขึ้น?
Jag har ett problem i lägenheten.YAHG har ett prob-LEHM ee leh-GEN-heh-ten.ฉันมีปัญหาในอพาร์ตเมนต์
Det läcker från kranendeh LEH-ker fron KRAH-nenน้ำรั่วจากก๊อก
Det läcker från kranen i köket.deh LEH-ker fron KRAH-nen ee SHUR-ket.ก๊อกน้ำในครัวมีน้ำรั่ว
laga denLAH-gah denซ่อมบางสิ่ง ทำให้กลับมาใช้งานได้อีกครั้ง
Kan du komma och laga den?kan doo KOM-mah ock LAH-gah den?คุณมาซ่อมให้ได้ไหม
Jag är hemma hela dagen.YAHG air HEH-mah HEH-lah DAH-gen.ฉันอยู่บ้านทั้งวัน
Självklart. När kan du vara hemma?SHEHLV-klart. NAIR kan doo VAH-rah HEH-mah?แน่นอน คุณจะอยู่บ้านได้เมื่อไร
Jag är hemma i morgon klockan tre.YAHG air HEH-mah ee MOR-ron KLOCK-an TRAY.พรุ่งนี้ฉันอยู่บ้านตอนบ่ายสามโมง
Bra. Då kommer jag klockan tre.BRAH. DOH KOM-mer yahg KLOCK-an TRAY.ดีเลย งั้นฉันจะมาตอนบ่ายสามโมง
Tack! Vad kostar det?TAHK! VAD KOS-tar deh?ขอบคุณ! ราคาเท่าไร
Det ingår i hyrandeh IN-gor ee HEE-ranรวมอยู่แล้ว วลีนี้บอกว่าค่าใช้จ่ายนี้รวมอยู่ในค่าเช่าแล้ว
Ingenting. Det ingår i hyran.IN-gen-ting. deh IN-gor ee HEE-ran.ไม่มีเลย รวมอยู่ในค่าเช่าแล้ว