🇸🇪 Swedish · ความคล่องแคล่ว ระดับ 3
ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 4 จาก 30 · 39 นาที
สำนักงานสรรพากร: การยืนยันที่อยู่
Erik ไปที่สำนักงานสรรพากรเพื่อลงทะเบียนที่อยู่ใหม่ และเรียนรู้การสร้างอนุประโยคด้วยคำว่า เพราะว่า, ว่า, ก่อนที่ และ เมื่อ
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
ที่สำนักงานสรรพากร เจ้าหน้าที่และ Erik ใช้สรรพนาม คุณ แบบกันเอง เจ้าหน้าที่แสดงความสุภาพผ่านการเลือกใช้ถ้อยคำ ส่วน Erik แสดงความสุภาพผ่านน้ำเสียง
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
Vad kan jag hjälpa dig med?VAHD kan yahg YEL-pa day MEH?ฉันช่วยอะไรคุณได้บ้าง
Hej! Jag är här eftersom jag har flyttat ovanför kaféet.HEY! yahg EHR HEHR EH-ter-som yahg har FLYT-tat OO-van-feur ka-FAY-et.สวัสดีครับ! ผมมาที่นี่เพราะผมย้ายไปอยู่ชั้นบนของคาเฟ่
Vet du att adressen måste registreras?VEET doo at a-DREHS-sen MOS-te re-yis-TREH-ras?คุณรู้ไหมว่าต้องลงทะเบียนที่อยู่?
Ja, jag vet att det är viktigt.YA, yahg VEET at deh EHR VIK-tit.ครับ ผมรู้ว่ามันสำคัญ
Jag kan inte ändra adressen innan jag ser hyresavtalet.yahg kan IN-te EN-dra a-DREHS-sen IN-nan yahg SEHR HEE-res-ahv-tah-let.ฉันเปลี่ยนที่อยู่ไม่ได้จนกว่าจะได้เห็นสัญญาเช่า
Har du hyresavtalet med dig?HAR doo HEE-res-ahv-tah-let med DAY?คุณนำสัญญาเช่ามาด้วยไหม?
Jag har tagit med hyresavtalet, eftersom jag inte ville glömma det.yahg har TAH-git MEED HEE-res-ahv-tah-let, EH-ter-som yahg IN-te VIL-le GLEUM-ma deh.ผมนำสัญญาเช่ามาด้วย เพราะไม่อยากลืม
Det ser korrekt ut, och jag ser att du inte har glömt något.deh SEHR ko-REKT OOT, ok yahg SEHR at doo IN-te har GLEUMT NOH-got.ดูถูกต้องแล้ว และฉันเห็นว่าคุณไม่ได้ลืมอะไรเลย
Ändringen blir klar när blanketten har behandlats.EN-dring-en BLEER KLAHR nehr blan-KET-ten har be-HAN-dlats.การเปลี่ยนแปลงจะเสร็จเรียบร้อยเมื่อดำเนินการแบบฟอร์มแล้ว
Kan du säga när jag får bekräftelsen?KAN doo SEH-ya nehr yahg FOR be-KREHF-tel-sen?ช่วยบอกได้ไหมว่าผมจะได้รับการยืนยันเมื่อไร?
Den kommer med posten. Tack för besöket, Erik!DEN KOM-mer med POS-ten. TAHK feur be-SEU-ket, EH-rik!จะส่งมาทางไปรษณีย์ ขอบคุณที่มานะคะ Erik!