🇸🇪 Swedish · ระดับกลาง ระดับ 2
ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 18 จาก 30 · 38 นาที
ข้อเสนองาน บางทีนะ
เอริกเล่าให้แอนนาฟังเรื่องข้อเสนองานในอุปซอลา ทั้งสองชั่งน้ำหนักด้วยถ้อยคำที่ไม่ฟันธง แล้วตกลงกันว่าจะรอก่อนตัดสินใจ
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
ค่ำวันหนึ่งที่ร้านกาแฟ เอริกเล่าให้แอนนาฟังเรื่องข้อเสนองานที่อุปซอลา ทั้งคู่พูดคุยกันอย่างตรงไปตรงมาและอบอุ่นในฐานะคู่ชีวิต
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
Jag har fått ett erbjudande om ett jobb i Uppsala.YAHg har FOTT ett air-BYOO-dan-de om ett YOB ee UP-sah-la.ฉันได้รับข้อเสนองานที่อุปซอลา
Vad roligt! Vad är det för jobb?VAD ROO-ligt! VAD air deht fur YOB?ดีจังเลย! เป็นงานแบบไหนเหรอ?
Ett designjobb. Men jag vet inte om jag vill flytta.ett de-SINE-yob. men YAHg veht IN-te om YAHg vil FLYT-ta.งานออกแบบ แต่ฉันไม่รู้ว่าอยากย้ายหรือเปล่า
Jag behöver mer tid.YAHg beh-HEU-ver mair TEED.ฉันต้องการเวลาเพิ่มอีกหน่อย
Du ser bekymrad ut.doo SEER beh-KYM-rahd oot.คุณดูกังวลนะ
Kanske är det braKAN-sheh air deht BRAบางทีมันอาจจะดี โดยวางกริยาไว้ถัดจากคำที่แปลว่า "บางที" ทันที
Kanske är det bra, kanske inte.KAN-sheh air deht BRA, KAN-sheh IN-te.อาจจะดีก็ได้ หรืออาจจะไม่ดีก็ได้
Det låter spännande.deht LOH-ter SPEN-an-de.ฟังดูน่าตื่นเต้นนะ
Kanske borde vi vänta liteKAN-sheh BOR-de vee VEN-ta LEE-teบางทีเราควรรออีกสักหน่อย
Kanske borde vi vänta lite innan vi bestämmer oss.KAN-sheh BOR-de vee VEN-ta LEE-te IN-nahn vee beh-STEH-mer oss.บางทีเราควรรอสักหน่อยก่อนตัดสินใจ
Jag måste tänka på det.YAHg MOS-te TEN-ka poh deht.ฉันต้องคิดดูก่อน
Jag tror att det är klokt.YAHg troor att deht air KLOKT.ฉันคิดว่านั่นเป็นความคิดที่ฉลาด
Vi kan bestämma i morgon. Det ordnar sig.vee kan beh-STEH-ma ee MOR-ron. deht ORD-nar say.เราตัดสินใจพรุ่งนี้ก็ได้ เดี๋ยวก็เรียบร้อย
Tack. Jag känner mig lugnare nu.TAHK. YAHg CHEN-ner may LUG-nah-re noo.ขอบคุณ ตอนนี้ฉันรู้สึกสงบขึ้นแล้ว