🇸🇪 Swedish · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2
ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 23 จาก 30 · 39 นาที
เลนนาร์ตย้อนความหลัง
เลนนาร์ต ลูกค้าประจำรุ่นเก่าของร้านกาแฟ เล่าให้กล้องของแอนนาฟังว่าเขาเคยทำอะไรและถนนเคยมีหน้าตาเป็นอย่างไร ส่วนเอริกถามถึงกิจวัตรของเขา
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
แอนนาถ่ายวิดีโอเลนนาร์ตที่โต๊ะตรงมุมร้านกาแฟเพื่อทำสารคดี แอนนา เอริก และเลนนาร์ตเรียกกันด้วยชื่อต้นและใช้สรรพนามบุรุษที่สองแบบไม่เป็นทางการ
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
Jag brukade komma hit varje morgon och dricka svart kaffe.yahg BROO-ka-de KOM-ma HEET VAR-ye MOR-ron ock DRIK-ka SVART KAF-feh.ผมเคยมาที่นี่ทุกเช้าและดื่มกาแฟดำ
Säg det en gång till, Lennart.SEHG deh en GONG TILL, LEN-nart.พูดอีกครั้งสิ เลนนาร์ต
Hur såg gatan ut på den tiden, Lennart?HUR SOHG GAH-tan OOT poh den TEE-den, LEN-nart?สมัยนั้นถนนเป็นอย่างไรบ้าง เลนนาร์ต
Det brukade finnas en skomakare och en bagare här.deh BROO-ka-de FIN-nas en SKOO-mah-ka-re ock en BAH-ga-re HEHR.ที่นี่เคยมีช่างทำรองเท้ากับคนทำขนมปังอยู่
Vad brukade du läsa vid hörnbordet, Lennart?VAD BROO-ka-de doo LEH-sa veed HEURN-boor-det, LEN-nart?คุณเคยอ่านอะไรที่โต๊ะตรงมุมร้าน เลนนาร์ต
I London brukade jag dricka te.ee LON-don BROO-ka-de yahg DRIK-ka TEH.ตอนอยู่ที่ลอนดอน ฉันเคยดื่มชา
Jag brukade lösa korsord, men jag fuskade alltid.yahg BROO-ka-de LEU-sa KOR-shoord, men yahg FUS-ka-de AL-tid.ผมเคยเล่นปริศนาอักษรไขว้ แต่ผมโกงตลอดเลย
Satt du alltid vid samma bord, Lennart?SAT doo AL-tid veed SAM-ma BOORD, LEN-nart?คุณนั่งโต๊ะเดิมทุกครั้งเลยหรือเปล่า เลนนาร์ต
Alltid. Satt någon annan där, brukade jag stå och titta.AL-tid. SAT NOH-gon AN-nan DEHR, BROO-ka-de yahg STOH ock TIT-ta.ตลอดเลย ถ้ามีคนอื่นนั่งอยู่ตรงนั้น ผมก็มักจะยืนมองอยู่
Brukar du fortfarande komma hit varje morgon, Lennart?BROO-kar doo FOORT-fah-ran-de KOM-ma HEET VAR-ye MOR-ron, LEN-nart?คุณยังมาที่นี่ทุกเช้าอยู่ไหม เลนนาร์ต
Varje morgon. Nu brukar jag bli filmad, men inte betald.VAR-ye MOR-ron. NEW BROO-kar yahg BLEE FIL-mad, men IN-te be-TALD.ทุกเช้าเลย ตอนนี้ผมมักจะโดนถ่ายวิดีโอ แต่ไม่ได้ค่าตัว