Ir al contenido
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Fluidez Nivel 2

PARTE 1 · LECCIÓN 10 DE 30 · 38 MINUTOS

Volver a contar la historia

En el club de cuentos, Halina le pide a Tom que vuelva a contar la historia del panadero con sus propias palabras, y Zbigniew señala que se olvidó del perro.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Una tarde en el club de cuentos del barrio en Mokotów: Tom es cortés con Halina, y Zbigniew es amable con Tom.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Proszę opowiedzieć tę historię jeszcze raz, panie Tomie.PROH-sheh o-po-VYEH-dyech teh hees-TOH-ryeh YESH-cheh rahs, PA-nyeh TOH-myeh.Por favor, cuente la historia otra vez, Tom.
Dobrze, opowiem.DOB-zheh, o-PO-vyem.Está bien, la voy a contar.
Na początkuna poh-CHOHN-kooAl principio
Był sobie piekarz.bihw SOH-byeh PYEH-kazh.Había una vez un panadero.
Pewnego dniapeh-VNEH-go dnyaAlgún día
Pewnego dnia do sklepu wszedł chłopiec.peh-VNEH-go dnya doh SKLEH-poo fshedw HWOH-pyets.Un día, un niño entró en la tienda.
Chłopiec kupił bułkęHWOH-pyets KOO-peew BOOW-kehel niño compró un panecillo
Chłopiec kupił bułkę i znalazł klucz.HWOH-pyets KOO-peew BOOW-keh ee ZNA-lasw klooch.El niño compró un panecillo y encontró una llave.
Zgubił kluczZGOO-beew kloochperdió la llave
Piekarz zgubił klucz w cieście.PYEH-kazh ZGOO-beew klooch f CHESH-cheh.El panadero perdió la llave en la masa.
W końcu piekarz był szczęśliwy.f KOHN-tsoo PYEH-kazh bihw shcheh-SHLEE-vih.Al final, el panadero estaba feliz.
Zapomniał pan o psie!za-POHM-nyaw pan oh PSYEH!¡Se olvidó del perro!
Zapomniałemza-pom-nya-WEMMe olvidé
Ha ha, zapomniałem! Pies też tam był.ha ha, za-pom-nya-WEM! pyes tesh tam bihw.¡Ja, ja, se me olvidó! El perro también estaba ahí.
Bardzo dobrze, panie Tomie!BAR-dzoh DOB-zheh, PA-nyeh TOH-myeh!¡Muy bien, Tom!