Ir al contenido
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Fluidez Nivel 3

PARTE 1 · LECCIÓN 1 DE 30 · 35 MINUTOS Gratis

En la ventanilla de la oficina del distrito

Tom va a la ventanilla de la oficina del distrito y dice con cortesía lo que quisiera: da su nombre, lo deletrea y pregunta qué debe hacer primero para tramitar la residencia permanente.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Lección 1 · En la ventanilla de la oficina del distrito

Polish · 35 minutos

Pulsa reproducir. Las palabras aparecen aquí a medida que las escuchas.

Solo escucha.

Deja que te guíe el oído. Muestra las palabras cuando quieras.
0:0035:23
Toca una línea para escucharla otra vez.Espacio: reproducir · ← →: saltar · F: pantalla completa

LA HISTORIA

En una ventanilla de la oficina del distrito en Varsovia: Tom es cortés y formal con el empleado, y el empleado es formal con él.

Escúchala otra vezConversación · 0:29

No se pudo cargar la conversación. Revisa tu conexión y pulsa reproducir otra vez.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Forma la frase

Escucha una frase de la lección y pon sus palabras en orden.

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Dzień dobry, proszę pana.jen DOH-bri, PRO-sheh PA-na.Buenos días, señor.
Chciałbym zapytaćKHCHAW-bim za-PIH-tachQuisiera preguntar
Chciałbym zapytać o pobyt stały.KHCHAW-bim za-PIH-tach o PO-bit STA-wih.Quisiera preguntar sobre la residencia permanente.
Chciałbym złożyć wniosek.KHCHAW-bim ZWO-zhich VNYO-sek.Quisiera presentar una solicitud.
W jakiej sprawie?v YA-kyay SPRA-vyeh?¿Qué pasa?
Mieszkam tu już od jakiegoś czasu.MYESH-kam too yoosh od ya-KYEH-goshch CHA-soo.Llevo un tiempo viviendo aquí.
Jak pana nazwisko?yak PA-na na-ZVEES-ko?¿Cuál es su apellido?
Proszę przeliterować.PRO-sheh psheh-lee-teh-RO-vach.Por favor, deletréelo.
Baker. Be, a, ka, e, er.BA-ker. beh, ah, kah, eh, ehr.Baker. B, A, K, E, R.
Tak, to jest właściwe okienko.tak, to yest vwash-CHEE-veh o-KYEN-ko.Sí, esta es la ventanilla correcta.
Co powinienem zrobićtso po-vee-NYEH-nem ZRO-beechqué debería hacer
Co powinienem zrobić najpierw?tso po-vee-NYEH-nem ZRO-beech NAI-pyerv?¿Qué debería hacer primero?
Proszę, oto formularz.PRO-sheh, O-to for-moo-LAZH.Aquí tiene el formulario, por favor.
Dziękuję panu bardzo.jen-KOO-yeh PA-noo BAR-dzo.Muchas gracias, señor.