Ir al contenido
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Intermedio Nivel 3

PARTE 2 · LECCIÓN 12 DE 30 · 39 MINUTOS

Noticias de casa: reportar lo que alguien dijo

Una noche en la sala de estar de los Nowak: Tom cuenta lo que dijo su madre sobre el viaje, Maria transmite el comentario de una vecina y la familia practica cómo reportar lo que se dijo en el pasado.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

En la sala de estar de los Nowak después de la cena, con los padres de Tom ya de regreso en su hotel; en la familia se llaman por su nombre de pila, así que Tom habla con sencillez y calidez con Maria y Kasia.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Tom, co twoja mama powiedziała o Warszawie?Tom, tsoh TVOH-yah MAH-mah poh-vyeh-DYAH-wah oh var-SHAH-vyeh?Tom, ¿qué dijo tu madre sobre Varsovia?
Powiedziała, że Warszawa bardzo jej się podoba.poh-vyeh-DYAH-wah, zheh var-SHAH-vah BARD-zoh yey shye poh-DOH-bah.Ella dijo que le gusta mucho Varsovia.
A nasza sąsiadka powiedziała, że widziała was w tramwaju.ah NAH-sha sahn-SHYAD-kah poh-vyeh-DYAH-wah, zheh vee-DYAH-wah vas v tram-VAH-yoo.Y nuestra vecina dijo que los vio a ustedes en el tranvía.
Naprawdę? A co jeszcze powiedziała?nah-PRAV-deh? ah tsoh YESH-cheh poh-vyeh-DYAH-wah?¿De verdad? ¿Y qué más dijo ella?
Powiedziała, że byliście bardzo mili.poh-vyeh-DYAH-wah, zheh bih-LEESH-cheh BARD-zoh MEE-lee.Ella dijo que ustedes fueron muy amables.
A co powiedziała sąsiadka?ah tsoh poh-vyeh-DYAH-wah sahn-SHYAD-kah?¿Y qué dijo la vecina?
Kasia, czy muszę zmienić czas?KA-sha, chih MOO-sheh ZMYEH-neech chahs?Kasia, ¿tengo que cambiar el tiempo verbal?
Nie. Mówimy po prostu: powiedziała, że spakowała.nyeh. moo-VEE-mih poh PROS-too: poh-vyeh-DYAH-wah, zheh spah-koh-VAH-wah.No. Simplemente decimos: dijo que había hecho la maleta.
Mama powiedziała, że spakowała walizkę i że kupiła bilety.MAH-mah poh-vyeh-DYAH-wah, zheh spah-koh-VAH-wah vah-LEEZ-keh ee zheh koo-PEE-wah bee-LEH-tih.Mamá dijo que había hecho la maleta y que había comprado los boletos.
Bardzo dobrze. A co powiedział twój tata?BARD-zoh DOB-zheh. ah tsoh poh-VYEH-dyow tvooy TAH-tah?Muy bien. ¿Y qué dijo tu papá?
Tata powiedział, że chce wrócić tu w przyszłym roku.TAH-tah poh-VYEH-dyow, zheh khtseh VROO-cheech too f pshih-SHWIM ROH-koo.Papá dijo que quiere volver aquí el próximo año.