Ir al contenido
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Fluidez Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 29 DE 30 · 39 MINUTOS

Sobre nosotros: Me siento como en casa

En la estación central, Tom le cuenta a una viajera recién llegada de dónde es, cuánto tiempo lleva viviendo en Varsovia y que aquí se siente como en casa.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

En la estación central de Varsovia, una viajera recién llegada y Tom conversan después de que él la ayudó; se tratan con cortesía, como desconocidos.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Czy pan jest stąd?chih pan yest stohnt?¿Usted es de aquí, señor?
A skąd pani jest?a skohnt PA-nee yest?¿Y usted de dónde es, señora?
Nie, jestem z Londynu.nyeh, YES-tem z lon-DIH-noo.No, soy de Londres.
Mieszkam tutajmyesh-KAM TOO-taiVivo aquí
Teraz mieszkam tutaj, w Warszawie.TEH-raz myesh-KAM TOO-tai, v var-SHAH-vyeh.Ahora vivo aquí, en Varsovia.
A jak długo pan tu mieszka?a yak DWOO-go pan too MYESH-ka?¿Y cuánto tiempo lleva viviendo aquí?
Od kilku lat, proszę pani.ot KEEL-koo lat, PRO-sheh PA-nee.Desde hace algunos años, señora.
Lubię to miasto.LOO-byeh toh MYAS-toh.Me gusta esta ciudad.
Bardzo dobrze pan mówi po polsku!BAR-dzo DOB-zheh pan MOO-vee po POL-skoo!¡Habla muy bien polaco, señor!
Mnie też ktoś pomógł.mnyeh tesh ktosh po-MOOGW.A mí también me ayudó alguien.
Proszę czuć się jak w domu.PRO-sheh choochch shyeh yak v DO-moo.Siéntase como en casa, por favor.
Czuję sięCHOO-yeh shyehSiento
Czuję się tu jak w domu.CHOO-yeh shyeh too yak v DO-moo.Me siento como en casa aquí.
poczuję siępo-CHOO-yeh shyehme sentiré
Mam nadzieję, że ja też poczuję się tu jak w domu.mam na-JEH-yeh, zheh ya tesh po-CHOO-yeh shyeh too yak v DO-moo.Espero sentirme como en casa aquí también.
Na pewno poczuje się pani!na PEV-no po-CHOO-yeh shyeh PA-nee!¡Seguro que sí, señora!