Ir al contenido
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Intermedio Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 25 DE 30 · 39 MINUTOS

Un brindis breve en la mesa.

Después de una cena familiar, Piotr le pide a Tom unas palabras: Tom escucha las sugerencias de la familia, las repite y da un brindis breve con agradecimiento, una frase cálida y un deseo.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

En la mesa familiar del apartamento de Varsovia, después de la cena del domingo, Piotr, María y Kasia le sugieren frases a Tom para su brindis; la familia se llama por su nombre de pila entre ellos, mientras que Tom mantiene la forma de cortesía con los invitados que no conoce bien.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Tom, powiedz kilka słów. To nasza tradycja.Tom, POH-vyets KEE-lka swoov. toh NA-sha tra-DY-tsyaTom, di unas palabras. Es nuestra tradición.
Czy mógłby pan powiedzieć kilka słów?chih MOOG-wbih pan poh-VYEH-dyech KEE-lka swoov¿Podrías decir unas palabras?
Dobrze. Chciałbym powiedzieć kilka słów.DOB-zhe. KHYAW-bim poh-VYEH-dyech KEE-lka swoovDe acuerdo. Me gustaría decir unas palabras.
Powiedz, że cieszysz się, że tu jesteś.POH-vyets, zheh CHEH-shish shye, zheh too YEH-steshDi que te alegra estar aquí.
powiedziała, żebym powiedziałpoh-vyeh-DYA-wa, ZHEH-bim poh-VYEH-dyawdijo que yo debería decir
Kasia powiedziała, żebym powiedział, że cieszę się, że tu jestem.KA-sha poh-vyeh-DYA-wa, ZHEH-bim poh-VYEH-dyaw, zheh CHEH-sheh shye, zheh too YEH-stemKasia dijo que yo debería decir que me alegra estar aquí.
Chciałbym powiedzieć o tym rodzicom.KHYAW-bim poh-VYEH-dyech oh tim roh-DZEE-tsomMe gustaría contarles a mis padres sobre eso.
Możesz też podziękować za obiad.MO-zhesh tesh poh-jen-ko-VATCH zah OB-yadTambién puedes agradecerles por la cena.
Maria powiedziała, żebym podziękował za obiad.MA-rya poh-vyeh-DYA-wa, ZHEH-bim poh-jen-KO-vaw zah OB-yadMaría dijo que yo debería agradecerles por la cena.
dziękuję za gościnęjen-KOO-yeh zah gosh-CHEE-nehgracias por la hospitalidad
Dziękuję za obiad i za gościnę.jen-KOO-yeh zah OB-yad ee zah gosh-CHEE-nehGracias por la cena y por su hospitalidad.
Cieszę się, że jestem tu z wami.CHEH-sheh shye, zheh YEH-stem too z VA-meeMe alegra estar aquí con ustedes.
Wasze zdrowie!VA-sheh ZDRO-vyeh!¡Por su salud!
Bardzo ładny toast. Dziękujemy.BAR-dzoh WAHD-nih TOH-ast. jen-koo-YEH-mihUn brindis muy bonito. Gracias.