Ir al contenido
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Intermedio Nivel 3

PARTE 2 · LECCIÓN 19 DE 30 · 39 MINUTOS

Palabritas cariñosas en la mesa

Maria sirve té y pierogi usando formas diminutivas cariñosas, Anna explica dónde encajan esas formas, y Tom prueba uno él mismo y les cuenta a sus padres la amabilidad de la familia.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

En la mesa de los Nowak durante una cena; la familia usa nombres de pila y el trato informal con Tom, así que las palabritas cariñosas se mantienen amables y hogareñas.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

herbatkikher-BAHT-keeun tecito, con cariño
Tom, chcesz herbatki?Tom, kheshch kher-BAHT-kee?Tom, ¿quieres un tecito?
Chętnie, dziękuję. Lubię herbatę.KHENT-nyeh, jen-KOO-yeh. LOO-byeh kher-BAH-teh.Con gusto, gracias. Me gusta el té.
pierożkówpyeh-ROZH-kooflos pierogi pequeños
Tom, proszę, spróbuj pierożków. To moja specjalność.Tom, PRO-sheh, SPROO-booy pyeh-ROZH-koof. toh MO-yah spets-YAL-noshch.Tom, por favor, prueba los pierogi pequeños. Es mi especialidad.
Ziemniaczki są bardzo dobre.zhyem-NYACH-kee son BARD-zo DOB-reh.Las papitas están muy buenas.
Są bardzo dobre. Co to jest?son BARD-zo DOB-reh. tsoh toh yest?Están muy buenos. ¿Qué es esto?
To pierożki. U nas w domu mówimy tak często. To brzmi ciepło.toh pyeh-ROZH-kee. oo nas v DOH-moo moo-VEE-mih tak CHEN-stoh. toh bzhmee CHEH-pwoh.Esos son pierogi pequeños. En nuestra casa lo decimos así a menudo. Suena cariñoso.
Dziękuję, poproszę jeszcze herbatki.jen-KOO-yeh, poh-PRO-sheh YESH-cheh kher-BAHT-kee.Gracias, tomaré un poquito más de té.
Mówimy tak do rodziny i do dzieci. To brzmi miło, ale w urzędzie nie.moo-VEE-mih tak doh roh-DZEE-nih ee doh DYEHT-chee. toh bzhmee MEE-wo, AH-leh v oo-ZHEN-dyeh nyeh.Lo decimos a la familia y a los niños. Suena bonito, pero no en la oficina.
powiedziała, że zrobiłapoh-vyeh-DJAH-wah, zheh zroh-BEE-wahella dijo que hizo
Maria powiedziała, że zrobiła dla mnie herbatki.MAH-ryah poh-vyeh-DJAH-wah, zheh zroh-BEE-wah dlah mnyeh kher-BAHT-kee.Maria dijo que me hizo un tecito.
Cieszę się, że smakowało. Jedz, proszę.CHEH-sheh shyeh, zheh smah-koh-VAH-woh. yets, PRO-sheh.Me alegra que te haya gustado. Come, por favor.
Dziękuję. Powiem rodzicom, że jedzenie było bardzo dobre.jen-KOO-yeh. POH-vyem roh-DZEE-tsom, zheh yeh-DZEH-nyeh BIH-woh BARD-zo DOB-reh.Gracias. Les diré a mis padres que la comida estuvo muy buena.