🇳🇱 ภาษาดัตช์ · ความคล่องแคล่ว ระดับ 1
ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 16 จาก 30 · 29 นาที
การพูดเกินจริงแบบขี้เล่น
เพื่อน ๆ พูดเล่นด้วยถ้อยคำเกินจริงและปฏิเสธแบบขี้เล่นกันที่ร้านจักรยาน
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
แบรมกับอีแวนพูดเล่นกับพ่อค้าแม่ค้าที่ร้านจักรยาน; เพื่อน ๆ ใช้คำสรรพนามบุรุษที่สองแบบไม่เป็นทางการ
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
van het lachenvan ut LAHK-huhnวลีที่หมายถึง 'ของการหัวเราะ'
Ik ga kapot van het lachen.ik gha ka-POT van ut LAHK-huhnฉันขำจะตาย
Nee joh, ik leef nog.nay yoh, ik layf nokไม่หรอก คุณไม่ได้กำลังจะตายจริง ๆ สักหน่อย!
Echt?ekt?จริงเหรอ?
Hou op, ik lach ook.how op, ik lahkh ookหยุดเถอะ ฉันก็หัวเราะเหมือนกัน
ga dood vangha doht vanวลีที่หมายถึง 'ตายเพราะ' แบบล้อเล่น
Ik ga dood van deze grap.ik gha doht van DAY-zuh khrapฉันจะตายเพราะมุกนี้
Nee joh, zo erg is het niet.nay yoh, zoh airk is ut neetไม่หรอกน่า มันไม่ได้แย่ขนาดนั้น
Serieus?sear-ee-OOSจริงเหรอ?
Het is echt te gek.het is eekt tuh gekมันบ้าจริง ๆ (แบบล้อเล่น)
Nee joh!nay yohไม่จริงน่า!
Rustig aan, het komt goed.RUS-tikh ahn, ut komt khutใจเย็น ๆ เดี๋ยวมันก็ดีเอง