ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇳🇱 ภาษาดัตช์ · ระดับกลาง ระดับ 2

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 26 จาก 30 · 36 นาที

ข้อตกลงแบบ 'ถ้าคุณ... ฉันจะ...'

อีแวนเจรจางานซ่อมเล็ก ๆ กับลูกค้า: ทำข้อตกลงแบบถ้า–แล้วเกี่ยวกับงานเพิ่มเติม ราคา และเวลานำมาส่ง

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

อีแวน (พนักงานที่ใช้ภาษาแบบไม่เป็นทางการ) และลูกค้า (ใช้ภาษาสุภาพและเป็นทางการ) ตกลงกันเรื่องงานเพิ่มเติมที่จะทำ ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และเวลานำมาส่ง

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Ik betaal extraik buh-TAHL EX-traวลีเกี่ยวกับการจ่ายเพิ่ม
Ik betaal extra als u ook het wiel vervangt.ik buh-TAHL EX-tra als uu ook het VYEHL ver-VANGTฉันจะจ่ายเพิ่มถ้าคุณเปลี่ยนล้อให้ด้วย
Wat wilt u dat ik doe?vaht vilt uu daht ik DOO-uh?คุณอยากให้ฉันทำอะไรคะ?
Ik wil dat u het wiel vandaag vervangt en de ketting controleert.ik vil daht uu het VYEHL vahn-DAAG ver-VANGT en de KET-ting kon-troh-LAYRTฉันอยากให้คุณเปลี่ยนล้อวันนี้และตรวจสอบโซ่
Als u extra betaalt,Als uu EX-tra buh-DAHLT,อนุประโยคเงื่อนไข
Als u extra betaalt, kan ik het vandaag doen.als uu EX-tra buh-DAHLT, kahn ik ut vahn-DAAG DOONถ้าคุณจ่ายเพิ่ม ฉันก็ทำได้วันนี้
Hoeveel kost het extra?hoo-VAYL kost ut EX-tra?ต้องจ่ายเพิ่มเท่าไร
Het kost vijftien euro extra als ik het vandaag afmaak.het kost VAYF-teen YOO-roh EX-tra als ik ut vahn-DAAG af-MAAKมีค่าใช้จ่ายเพิ่มสิบห้ายูโรถ้าฉันทำให้เสร็จวันนี้
Ik kan het vandaag doen.ik kan ut vahn-DAAG DOONฉันทำได้วันนี้
Dat is prima.dat is PREE-maนั่นก็ดี
Afgesproken. Brengt u hem voor tien uur?af-ghes-PROH-ken. breng-t uu hem voor TEEN uur?ตกลง. คุณจะนำมันมาส่งก่อนสิบโมงไหม?
Als u hem voor negen brengt, dan maak ik het om tien uur af.als uu hem voor NAY-ghen breng-t, dan maak ik ut om TEEN uur afถ้าคุณนำมันมาส่งก่อนเก้าโมง ฉันจะทำให้เสร็จภายในสิบโมง
Dat is prima. Dank u wel.dat is PREE-ma. dahnk uu velดีแล้ว ขอบคุณ