🇳🇱 ภาษาดัตช์ · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2
ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 8 จาก 30 · 39 นาที
การเพิ่มรายละเอียดในการเล่าเรื่องใหม่
แบรมบอกว่าการเล่าเรื่องใหม่ของอีแวนขาดผู้คน; อีแวนเพิ่มอนุประโยคสั้น ๆ เกี่ยวกับว่าใครและสิ่งใด ตัดรายละเอียดหนึ่งอย่างที่ไม่ได้เพิ่มอะไรเลย และเล่าเรื่องนั้นอีกครั้ง
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
แบรมและอีแวนนั่งอยู่ในครัวของร้านพร้อมกับชุดเรื่องเล่า และกำลังทำงานเกี่ยวกับการเล่าเรื่องใหม่; เพื่อนทั้งสองพูดคุยกันแบบไม่เป็นทางการ
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
Je verhaal mist de mensen.yuh ver-HAAL mist duh MEN-sunเรื่องเล่าของคุณขาดผู้คน
De man die de boot hadduh MAN dee duh BOHT hatผู้ชายที่เป็นเจ้าของเรือ
De man die de boot had, was Piet.duh MAN dee duh BOHT hat, was PEETผู้ชายที่เป็นเจ้าของเรือคือปีต
Wie bedoel je?vee buh-DOOL yuhคุณหมายถึงใคร?
Welke boot?VEL-kuh BOHTเรือลำไหน?
De boot die ik gisteren zag.duh BOHT dee ik GHIS-tuh-run zakhเรือลำที่ฉันเห็นเมื่อวานนี้
Voeg een detail toe.vookh un duh-TAIL tooเพิ่มรายละเอียดสักอย่าง
En het café?en ut ka-FAYแล้วร้านกาแฟล่ะ
Het café dat op de hoek staatut ka-FAY dat op duh HOOK stahtร้านกาแฟที่ตั้งอยู่ตรงหัวมุม
En het café dat op de hoek staat.en ut ka-FAY dat op duh HOOK stahtและร้านกาแฟที่ตั้งอยู่ตรงหัวมุม
Het klinkt zwaar, maar duidelijkut klinkt ZVAAR, maar DUY-duh-lukมันฟังดูหนัก แต่ชัดเจน
Nu klinkt het zwaar, maar duidelijk.nu klinkt ut ZVAAR, maar DUY-duh-lukตอนนี้มันฟังดูหนัก แต่ชัดเจน
Ik schrap deze, hij zegt niks.ik SKHRAHP DEH-zuh, huy zekht niksฉันจะตัดอันนี้ออก; มันไม่ได้บอกอะไรเลย
Goed. Vertel het nog een keer.ghoot. fer-TEL ut nokh un KEERดี. เล่าอีกครั้ง