ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇳🇱 ภาษาดัตช์ · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 20 จาก 30 · 39 นาที

เพราะ / omdat

อีแวนอธิบายว่าทำไมเขาถึงมาสาย ครอบครัวถามและเขาตอบโดยใช้ omdat (เพราะ)

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ฉากสั้น ๆ ที่ร้านจักรยาน มาร์ยาถามอีแวนว่าทำไมเขาถึงมาสาย บรัมถามคำถามต่อเนื่อง ครอบครัวใช้สรรพนามบุรุษที่สองแบบไม่เป็นทางการ

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Waarom ben je te laat?VAH-rohm ben yuh tuh LAHT?ทำไมคุณมาสาย? (อีกครั้ง)
Ik ben te laatik ben tuh LAHTเริ่ม: ฉันมาสาย
omdat de trein te laat wasohm-DAHT duh TRAYn tuh LAHT vahsจบ: เพราะรถไฟมาสาย
Ik ben te laat omdat de trein te laat was.ik ben tuh LAHT ohm-DAHT duh TRAYn tuh LAHT vahsฉันมาสายเพราะรถไฟมาสาย
Waarom had de trein vertraging?VAH-rohm hahd duh TRAYn fer-TRAH-ghing?ทำไมรถไฟถึงมาสาย?
Er was een probleem op het spoor.er vahs ayn PROH-blem op het SPOHRเกิดปัญหาบนรางรถไฟ
Heb je gewacht?heb yuh geh-VAHKT?คุณรอหรือเปล่า?
Ja, ik heb gewacht en daarna heb ik de band geplakt.yah, ik heb geh-VAHKT en DAHR-nah heb ik de bahnd geh-PLAHKTใช่ ฉันรอแล้ว และหลังจากนั้นฉันก็ซ่อมยาง
Omdat (useful word) = [bram] Omdat.ohm-DAHTเพราะว่า
Omdat ik de band moest plakken (useful phrase) = [evan] Omdat ik de band moest plakken.ohm-DAHT ik de bahnd moest PLAK-kenเพราะฉันต้องซ่อมยาง
Dus je was te laat omdat je een lek had?dus yuh vahs tuh LAHT ohm-DAHT yuh ayn LEK hahd?ดังนั้นคุณมาสายเพราะยางแบนใช่ไหม?
Ik ben te laat omdat het regende en de treinen langzaam waren.ik ben tuh LAHT ohm-DAHT het ruh-GEN-duh en duh TRAY-nen LAHNG-zahm VAH-renฉันมาสายเพราะฝนตกและรถไฟวิ่งช้า
Oke, ik begrijp het. Dank je dat je het zegt.OH-kuh, ik buh-GRAYP ut. dank yuh daht yuh ut sekhtโอเค ฉันเข้าใจแล้ว ขอบคุณที่บอกเรา