🇳🇱 ภาษาดัตช์ · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2
ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 24 จาก 30 · 39 นาที
การถ่ายทำบนถนน
แบรมและอีแวนถ่ายทำที่หัวมุมถนน: อีแวนบรรยายสิ่งที่เขาเห็นในกาลปัจจุบัน ทำให้ประโยคสั้นพอสำหรับคำบรรยาย และทั้งสองตกลงกันเรื่องความเร็วของเสียง
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
แบรมและอีแวนถ่ายทำที่หัวมุมถนนในอัมสเตอร์ดัม ทั้งสองเป็นเพื่อนกันและพูดคุยกันแบบไม่เป็นทางการ
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
We beginnen hier, bij de hoek.wuh buh-GHIN-nuhn heer, bij duh hookเราเริ่มตรงนี้ ที่หัวมุมถนน
Kijk eens naar de overkant.kayk ayns nahr duh OH-vur-kahntลองมองไปฝั่งตรงข้ามถนนสิ
Vertel maar wat je ziet.fur-TEL mahr vaht yuh zeetแค่พูดสิ่งที่คุณเห็น
Er komt een fietser aan.er komt un FEET-sur ahnมีนักปั่นจักรยานกำลังมา
Een busje stopt bij het café.un BUSH-uh stopt bij ut kah-FAYรถตู้เล็ก ๆ คันหนึ่งจอดที่ร้านกาแฟตรงหัวมุมถนน
Houd het kort.howt ut kortพูดให้สั้น
elke zin in de tegenwoordige tijdEL-kuh zin in duh TAY-ghun-woor-duh-ghuh taytทุกประโยคในกาลปัจจุบัน
Elke zin in de tegenwoordige tijd.EL-kuh zin in duh TAY-ghun-woor-duh-ghuh taytทุกประโยคในกาลปัจจุบัน
Twee kinderen spelen op straat.tway KIN-dur-uhn SPAY-luhn op strahtเด็กสองคนกำลังเล่นอยู่บนถนน
Moet de stem langzamer?moot duh stem LAHNG-zah-mur?เสียงควรจะช้าลงไหม
te lang voor een ondertiteltuh lahng voor un ON-dur-tee-tulยาวเกินไปสำหรับคำบรรยาย
Die zin is te lang voor een ondertitel.dee zin is tuh lahng voor un ON-dur-tee-tulประโยคนั้นยาวเกินไปสำหรับคำบรรยาย
Twee kinderen. Ze spelen op straat.tway KIN-dur-uhn. zuh SPAY-luhn op strahtเด็กสองคน พวกเขาเล่นอยู่บนถนน
Nog een keer, voor de tweede opname.nokh un kayr, voor duh TWAY-duh OP-nah-muhอีกครั้ง สำหรับเทคที่สอง
in het begin langzaam, aan het eind snelin ut buh-KHIN LAHNG-zahm, ahn ut aynt snelช่วงต้นช้า ช่วงท้ายเร็ว
In het begin langzaam, aan het eind snel.in ut buh-KHIN LAHNG-zahm, ahn ut aynt snelช่วงต้นช้า ช่วงท้ายเร็ว