🇳🇱 ภาษาดัตช์ · ระดับกลาง ระดับ 2
ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 18 จาก 30 · 39 นาที
ตราบใดที่ (zolang)
ลิซ่าและเอวานกำหนดกฎในบ้านและทำข้อตกลงแบบมีเงื่อนไขโดยใช้ 'zolang' (ตราบใดที่)
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
ลิซ่าและเอวาน (เพื่อนกัน แบบไม่เป็นทางการ) ตกลงเรื่องงานบ้านที่ต้องทำร่วมกันและใช้ 'zolang' เพื่อกำหนดขีดจำกัดและระยะเวลา
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
We moeten afspraken maken over het huishouden.weh MOH-ten AF-sprah-khen MAH-ken OH-ver het HOWS-how-denเราต้องกำหนดกฎเกี่ยวกับงานบ้าน
Goed idee. Wat stel je voor?khoot ee-DAY. vaht stel yuh VOHR?ไอเดียดีนะ คุณเสนออะไร?
'as long as' (use to say while or during). = [evan] Zolang = 'as long as'.ZOL-lahng = 'as long as'.'Zolang'
Zolang jij de afwas doet,ZOL-lahng yay de AHF-vahs doot,ขึ้นต้นอนุประโยค
Zolang jij de afwas doet, zet ik het afval buiten.ZOL-lahng yay de AHF-vahs doot, zet ik het AHF-vahl BOW-tenตราบใดที่คุณล้างจาน ฉันจะเอาขยะออกไปทิ้ง
'As long as we do this'. = [lisa] Zolang we dit doen = 'As long as we do this'.ZOL-lahng weh dit doon = 'As long as we do this'.'Zolang we dit doen'
Dat is prima.daht is PREE-maโอเค
En zolang ik de boodschappen uitpak, kun jij de vloer vegen?en ZOL-lahng ik de BOOT-skahp-en OUT-pahk, kun yay de vlohr VAY-ghen?แล้วตราบใดที่ฉันแกะของชำออก คุณช่วยกวาดพื้นได้ไหม?
'As long as I ...' (useful short pattern). = [evan] Zolang ik ... = 'As long as I ...'.ZOL-lahng ik ... = 'As long as I ...'.'Zolang ik ...'
Ja, zolang jij uitpakt, veeg ik later de vloer.yah, ZOL-lahng yay OUT-pahkt, vayg ik LAH-ter de vlohrใช่ ตราบใดที่คุณแกะของออก ฉันจะกวาดทีหลัง
Oké, afgesproken.oh-KAY, ahf-ghuh-SPROH-kenโอเค ตกลง
Goed. Zolang we dit doen, is de week makkelijker.khoot. ZOL-lahng weh dit doon, is de week MAHK-li-kherดี ตราบใดที่เราทำแบบนี้ สัปดาห์นี้จะง่ายขึ้น