🇳🇱 ภาษาดัตช์ · ระดับกลาง ระดับ 2
ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 29 จาก 30 · 34 นาที
การเห็นด้วยและการไม่เห็นด้วยอย่างสุภาพ
การเจรจาในครอบครัว: Koen, Bram และ Evan พูดคุยเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงตารางงาน และฝึกการเห็นด้วยและการไม่เห็นด้วยอย่างสุภาพ
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
Koen, Bram และ Evan (ครอบครัว/เพื่อน แบบไม่เป็นทางการ) พูดคุยเกี่ยวกับกะที่เปลี่ยนแปลง พวกเขาฝึกการเห็นด้วย การไม่เห็นด้วย และการหาข้อตกลงร่วมกัน
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
Waarom is het schema veranderd?VAH-rom is ut SKAY-ma fer-VAHND-erdทำไมตารางงานถึงเปลี่ยนไป?
Omdat we extra klanten hebben,ohm-DAHK weh EX-tra KLAHN-ten HAY-ben,จุดเริ่มต้นของเหตุผล: เพราะเรามีลูกค้าเพิ่ม,
Omdat we extra klanten hebben, moesten we iemand extra inplannen.ohm-DAHK weh EX-tra KLAHN-ten HAY-ben, MOOS-ten weh EYE-mand EX-tra in-PLAHN-enเพราะเรามีลูกค้าเพิ่มขึ้น เราจึงต้องจัดคนเพิ่มอีกหนึ่งคน
Maar jullie hebben mijn diensten verzet zonder het mij te vragen.mahr YOO-lee HAY-ben myn DEEN-sten ver-ZET zon-DER ut may tuh VRAH-ghenแต่คุณเปลี่ยนกะของฉันโดยไม่ถามฉัน
Sorry, dat was niet de bedoeling. Ik dacht dat je extra diensten kon doen.SOH-ree, daht vas neet de buh-DOEL-ing. ik dahkt dat yuh EX-tra DEEN-sten kon doonขอโทษ นั่นไม่ใช่ความตั้งใจ ฉันคิดว่าคุณทำงานกะเพิ่มได้บ้าง
Ik begrijp het.ik buh-GRAYP utฉันเข้าใจ
Ik ben het gedeeltelijkik ben ut ghuh-DAHLT-e-likเริ่มต้นการเห็นด้วยบางส่วน
Ik ben het gedeeltelijk met je eens.ik ben ut ghuh-DAHLT-e-lik met yuh eensฉันเห็นด้วยกับคุณบางส่วน
Ik ben het niet met je eens. Dit is te veel verandering.ik ben ut neet met yuh eens. dit is tuh vayl fer-VAHN-der-ingฉันไม่เห็นด้วย นี่คือการเปลี่ยนแปลงที่มากเกินไป
Precies. Dank je.preh-SEES. dahnk yuhถูกต้องเลย ขอบคุณ
Ik ben het met je eens.ik ben ut met yuh eensฉันเห็นด้วยกับคุณ
Misschien kunnen we het over een week evalueren?mis-SHEEN KOO-nen weh ut OH-ver ayn week eh-va-lue-RAY-renบางทีเราอาจประเมินผลเรื่องนี้ในอีกหนึ่งสัปดาห์ได้ไหม?
Oké, afgesproken.oh-KAY, ahf-geh-SPROH-kenโอเค ตกลง