🇳🇱 ภาษาดัตช์ · ความคล่องแคล่ว ระดับ 3
ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 8 จาก 30 · 39 นาที
บิลรายปี
ที่คาเฟ่หัวมุม ซานเนอช่วยอีแวนอ่านบิลรายปีที่สูงกว่าปีที่แล้ว และเธอแสดงให้เขาเห็นวิธีขอให้บริษัทตรวจดูอีกครั้งอย่างนุ่มนวลและเป็นมิตร
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
ที่คาเฟ่หัวมุมของซานเนอในอัมสเตอร์ดัม อีแวนให้ซานเนอเพื่อนบ้านของเขาดูบิลรายปี เพื่อนบ้านทั้งสองพูดจากันแบบไม่เป็นทางการ และรูปสุภาพนั้นใช้กับบริษัทเมื่อโทรศัพท์
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
Dank je wel voor de koffie.dahnk yuh wel vor duh KOF-eeขอบคุณสำหรับกาแฟ
Wat is die brief?wat is dee BREEFจดหมายนั่นคืออะไร
de jaarlijkse rekeningduh YAAR-luk-suh RAY-kuh-ningบิลรายปี
Het is de jaarlijkse rekening.ut is duh YAAR-luk-suh RAY-kuh-ningนี่คือบิลรายปี
Hij is hoger dan vorig jaar.hie is HOH-ghur dan VOH-rukh YAARมันสูงกว่าปีที่แล้ว
Het lijkt wel dubbel gerekend.ut LAIKT wel DUB-ul ghuh-RAY-kuhntดูเหมือนจะถูกคิดเงินซ้ำ
Hoe zeg ik dat vriendelijk aan de telefoon?hoo zekh ik dat VREEN-duh-luk ahn duh tay-luh-FOHNฉันจะพูดแบบนั้นอย่างสุภาพทางโทรศัพท์ได้อย่างไร
Zou u er misschien nog eens naar willen kijken?zow oo ur muh-SHEEN nokh AYNS nahr WIL-uhn KIE-kuhnคุณพอจะช่วยดูอีกครั้งได้ไหม
Goedemorgen, ik bel over de rekening.GHOO-duh-MOR-ghuhn, ik bel OH-vur duh RAY-kuh-ningสวัสดีตอนเช้า ฉันโทรมาสอบถามเกี่ยวกับบิล
Ik schrijf de zin op de envelop.ik skrief duh ZIN op duh en-vuh-LOPฉันเขียนประโยคบนซองจดหมาย
Je kunt beter vragen dan klagen.yuh kunt BAY-tur VRAH-ghuhn dan KLAH-ghuhnถามยังดีกว่าบ่น
Nu ben je een echte buur, met je rekeningen aan mijn tafel.noo ben yuh un EKH-tuh BUUR, met yuh RAY-kuh-ning-uhn ahn mien TAH-fulตอนนี้คุณเป็นเพื่อนบ้านตัวจริงแล้ว มีบิลของคุณวางอยู่บนโต๊ะของฉัน
Ik kom terug en dan vertel ik hoe het ging.ik kom tuh-RUKH en dan vur-TEL ik hoo ut GHINGฉันจะกลับมาแล้วเล่าให้คุณฟังว่ามันเป็นอย่างไร