🇳🇱 ภาษาดัตช์ · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2
ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 13 จาก 30 · 39 นาที
สำนวนเกี่ยวกับการทำงานที่โต๊ะซ่อม
คูนซ่อมล้อและสอนสำนวนเกี่ยวกับการทำงานสองสำนวนให้เอวาน; เอวานพูดสิ่งที่ตัวเองคิดด้วยอนุประโยคเต็ม และคูนอธิบายว่าในร้านใช้สำนวนเหล่านี้เมื่อใดและไม่ใช้เมื่อใด
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
ที่โต๊ะซ่อมในร้านจักรยานของครอบครัว คูนซ่อมล้อและพูดคุยอย่างไม่เป็นทางการกับเอวาน ซึ่งตอนนี้ถือเป็นคนในครอบครัวแล้ว
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
Haastige spoed is zelden goedHAHS-tuh-guh spoot is ZEL-duhn ghootความรีบร้อนไม่ค่อยดี
Haastige spoed is zelden goed.HAHS-tuh-guh spoot is ZEL-duhn ghootงานที่ทำอย่างรีบร้อนไม่ค่อยดีนัก
Ik denk dat het over trots gaat.ik denk daht ut OH-vur trots ghahtฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องของความภาคภูมิใจ
Ik denk dat je gelijk hebt.ik denk daht yuh ghuh-LAYK heptฉันคิดว่าคุณถูกต้อง
Zeg de hele zin.zekh duh HAY-luh zinพูดทั้งประโยค
dat hij trots is op zijn werkdaht hay trots is op zayn verkว่าเขาภูมิใจในงานของเขา
Ik denk dat hij trots is op zijn werk.ik denk daht hay trots is op zayn verkฉันคิดว่าเขาภูมิใจในงานของเขา
Meten is weten.MAY-tuhn is WAY-tuhnการวัดคือการรู้: ตรวจสอบสองครั้งก่อนเริ่ม
Het wiel is krom.hut veel is kromล้อคด
Ik denk dat het ook over geduld gaat.ik denk daht ut ohk OH-vur ghuh-DULT ghahtฉันคิดว่ามันยังเกี่ยวกับความอดทนด้วย
Bij een klant zeggen we dat niet.bay uhn klahnt ZEK-uhn wuh daht neetเราไม่พูดแบบนั้นกับลูกค้า
zeggen we het elke dagZEK-uhn wuh hut EL-kuh dahkhเราพูดแบบนี้ทุกวัน
In de winkel zeggen we het elke dag.in duh VIN-kul ZEK-uhn wuh hut EL-kuh dahkhในร้านเราพูดแบบนี้ทุกวัน
Ik zeg het morgen tegen Bram.ik zekh hut MOR-ghuhn TAY-ghuhn BRAHMฉันจะพูดเรื่องนี้กับแบรมพรุ่งนี้
Bram zal lachen, want hij lacht om alles.BRAHM zahl LAH-khuhn, wahnt hay lahkt om AHL-lusแบรมจะหัวเราะ เพราะเขาหัวเราะกับทุกเรื่อง