🇳🇱 ภาษาดัตช์ · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2
ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 23 จาก 30 · 39 นาที
การขอให้เพื่อนบ้านยอมให้ถ่ายทำ
อีแวนขอเวลาห้านาทีจากเจ้าของร้านกาแฟ อธิบายเกี่ยวกับหนัง ชวนเธอเข้าร่วม ตกลงวันนัดหมาย และสัญญาว่าจะส่งคำถามล่วงหน้า
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
อีแวนขอเวลาสักสองสามนาทีจากผู้หญิงที่ดูแลร้านกาแฟประจำย่าน เพื่อพูดคุยเรื่องการถ่ายทำสารคดีสั้นเกี่ยวกับถนนสายนี้ ทั้งสองคนสนิทกันและพูดคุยกันแบบกันเอง
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
Zou ikzow ikฉันขอ...ได้ไหม คำเปิดประโยคอย่างนุ่มนวลที่ใช้เริ่มคำขอแบบสุภาพ
Zou ik je vijf minuten mogen vragen?zow ik yuh vayf mi-NOO-tuhn MOH-ghuhn VRAH-ghuhn?ฉันขอเวลาคุณสักห้านาทีได้ไหม
Natuurlijk. Waar gaat de film over?nah-TUUR-luk. VAAR ghaht duh FILM oh-vur?แน่นอน หนังเกี่ยวกับอะไร
Heb je even tijd?heb yuh AY-vuhn tayt?พอมีเวลาสักครู่ไหม?
We maken een korte film over de straat.wuh MAH-kuhn uhn KOR-tuh film oh-vur duh strahtเรากำลังทำหนังสั้นเกี่ยวกับถนนสายนี้
Zou je mee willen doen?zow yuh may WIL-uhn doon?คุณอยากเข้าร่วมไหม
Ik doe graag mee.ik doo ghrahkh mayฉันยินดีเข้าร่วม
Hoe lang duurt het interview?hoo lahng duyrt ut IN-tur-vyoo?การสัมภาษณ์ใช้เวลานานเท่าไร
Tien minuten. Waar zit je het liefst?teen mi-NOO-tuhn. vaar zit yuh ut leefst?สิบนาที คุณจะสะดวกที่สุดตรงไหน
Aan de hoektafel, graag.ahn duh HOOK-tah-ful, ghrahkhขอโต๊ะมุมนะ
Zou ik op dinsdag mogen filmen?zow ik op DINZ-dahkh MOH-ghuhn FIL-muhn?ฉันขอถ่ายทำในวันอังคารได้ไหม
Dinsdag is goed. Stuur je de vragen van tevoren?DINZ-dahkh is ghoot. stuyr yuh duh VRAH-ghuhn van tuh-VOH-ruhn?วันอังคารก็ได้นะ คุณจะส่งคำถามล่วงหน้าไหม
Ja, die breng ik morgen.yah, dee breng ik MOR-ghuhnได้ พรุ่งนี้ฉันจะเอามาให้