PARTIE 2 · LEÇON 13 SUR 30 · 31 MINUTES
Eight Guests from Toronto
Monday the eleventh of December, twenty twenty-eight, three in the afternoon, the arrivals hall at Kansai airport, and Ben's first tour begins. Eight tired Canadians, Missus Campbell with her list, Mister Doyle, seventy-four, photographing the vending machines; a coach driver from Osaka who answers everything with leave it to me; the hotel by Osaka station at about five; okonomiyaki in Dotonbori at seven, where Ben teaches eight Canadians Mister Fujita's rule in English and the cook laughs; and at half past nine, the Tsukiya on the phone and three lines of keigo to the boss, answered with one word. Learn the Japanese side of a tour (zen'in, soroimashita; goji goro, hoteru ni touchaku itashimasu; onimotsu wa, kochira de oazukari itashimasu; hachimei sama, sanji touchaku de gozaimasu), the Osaka rule in Ben's own mouth (oosaka de wa, jibun de yakimasu. osaemasen), and how a driver from Osaka says leave it to me. The thirteenth lesson of Advanced Level 1.
Langue des explications audio : anglais
Signaler un problème dans cette leçonCette leçon nécessite un abonnement.
Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.
Voir les formulesDéjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.
L’HISTOIRE
Monday, the eleventh of December, twenty twenty-eight. Three in the afternoon, the arrivals hall at Kansai airport, an island in the bay an hour south of Osaka. Ben in his suit and Miss Nishimura with a sign wait for eight travellers from Toronto, fourteen hours in the air, and a coach from the bus company waits outside with a driver from Osaka. Twenty to four, the coach on the bridge, and the phone to the hotel by Osaka station. Five o'clock, the hotel's front desk. Seven, an okonomiyaki table in Dotonbori. Half past eight, a taxi. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.
Cartes mémo
Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
5 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.