Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · Fließend sprechen Stufe 2

TEIL 2 · LEKTION 14 VON 30 · 38 MINUTEN

Eine erste Erinnerung

Emre erinnert sich an den Tag, an dem er zum ersten Mal das Meer sah, an den Tag, an dem sein Vater das Café eröffnete, und an den Tag, an dem er seinen Schuh verlor, und Tom erzählt von dem Tag, an dem er in Istanbul ankam.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Abend im Familiencafé in Cihangir: Emre und Tom duzen sich (sen), Mehmet und Ayşe sind herzlich zu ihrem Sohn Emre, und Tom ist höflich zur Familie.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Denizi ilk gördüğüm günü hatırlıyorum.de-nee-ZEE eelk gur-DYU-um gyu-NYU ha-tuh-ruh-YO-room.Ich erinnere mich an den Tag, an dem ich zum ersten Mal das Meer gesehen habe.
Babamın kafeyi açtığı günü de hatırlıyorum.ba-ba-MUHN ka-fe-YEE ahch-tuh-UH gyu-NYU de ha-tuh-ruh-YO-room.Ich erinnere mich auch an den Tag, an dem Papa das Café eröffnet hat.
O günü hiç unutmam.o gyu-NYU heech oo-noot-MAM.Diesen Tag werde ich nie vergessen.
Ayakkabımı kaybettiğim günü de hatırlıyorum.a-yak-ka-buh-MUH kai-bet-TEE-eem gyu-NYU de ha-tuh-ruh-YO-room.Ich erinnere mich auch an den Tag, an dem ich meinen Schuh verloren habe.
Sen de hatırlıyor musun, baba?sen de ha-tuh-ruh-YOR moo-SOON, ba-BA?Erinnerst du dich auch, Papa?
Ben de o günü hatırlıyorum, oğlum.ben de o gyu-NYU ha-tuh-ruh-YO-room, oh-LUM.Ich erinnere mich auch an diesen Tag, mein Sohn.
O gün kaç yaşındaydın, Emre?o gyun kach ya-shuhn-DAH-yuhn, EM-re?Wie alt warst du an diesem Tag, Emre?
Dört yaşındaydım.durt ya-shuhn-DAH-yuhm.Ich war vier.
O gün yağmur yağıyordu, oğlum.o gyun yaa-MOOR yaa-uh-yor-DOO, oh-LUM.An diesem Tag hat es geregnet, mein Sohn.
Ben de İstanbul'a geldiğim günü hatırlıyorum.ben de ees-tan-bool-AH gel-DEE-eem gyu-NYU ha-tuh-ruh-YO-room.Ich erinnere mich auch an den Tag, an dem ich in Istanbul angekommen bin.
O gün çok güzel bir gündü.o gyun chok gyu-ZEL beer gyun-DYU.Das war ein sehr schöner Tag.
İşte hikâye o gün başladı.eesh-TEH heek-YA-yeh o gyun bash-LA-duh.Genau an diesem Tag begann die Geschichte.