Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · Fließend sprechen Stufe 2

TEIL 3 · LEKTION 27 VON 30 · 39 MINUTEN

Die Geschichte hinter dem Foto

Im Café erzählt Tom die Geschichte hinter einem Foto: wann er es aufgenommen hat und wofür er gewartet hat und früh aufgestanden ist.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Später Abend im Café in Cihangir: Tom und Emre sprechen vertraut miteinander (sen), während Tom höflich (siz) mit Fatma spricht, die älter ist als er und ihn vertraut anspricht.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Sis geldiğindesees gel-DEE-in-dehals der Nebel kam
Bu fotoğrafı sis geldiğinde çektim.boo fo-to-RAH-fuh sees gel-DEE-in-deh chek-TEEM.Ich habe dieses Foto gemacht, als der Nebel kam.
Fotoğraf çekmek için geldim.fo-to-RAF chek-MEK ee-CHEEN gel-DEEM.Ich bin gekommen, um Fotos zu machen.
Işığı yakalamak içinuh-shuh-UH ya-ka-la-MAK ee-CHEENum das Licht einzufangen
Işığı yakalamak için bekledim.uh-shuh-UH ya-ka-la-MAK ee-CHEEN bek-leh-DEEM.Ich habe gewartet, um das Licht einzufangen.
Neden bu kadar erken kalktın, Tom?ne-DEN boo ka-DAR er-KEN kalk-TUHN, tom?Warum bist du so früh aufgestanden, Tom?
yalnız olmak içinyal-NUZ ol-MAK ee-CHEENum allein zu sein
Yalnız olmak için erken kalktım.yal-NUZ ol-MAK ee-CHEEN er-KEN kalk-TUHM.Ich bin früh aufgestanden, um allein zu sein.
Yine sabır, yavrum.yee-NEH sa-BUHR, yav-RUM.Wieder Geduld, mein Lieber.
Beklemek için sabır lazım, yavrum.bek-leh-MEK ee-CHEEN sa-BUHR la-ZUHM, yav-RUM.Um zu warten, braucht man Geduld, mein Lieber.
Tom, artık hikâye anlatıcısı gibi konuşuyorsun.tom, ar-TUHK hee-KYA-yeh an-la-tuh-juh-SUH gee-bee ko-noo-shoo-yor-SOON.Tom, jetzt klingst du wie ein Geschichtenerzähler.
Bunu Fatma Hanım'dan öğrendim.boo-NOO fat-MA ha-nuhm-DAN ur-ren-DEEM.Das habe ich von Frau Fatma gelernt.
Sevindim, yavrum.se-veen-DEEM, yav-RUM.Das freut mich, mein Lieber.
Şimdi sıradaki fotoğrafı göstereyim.sheem-DEE suh-ra-da-KEE fo-to-rah-FUH gur-ste-reh-YEEM.Jetzt zeige ich das nächste Foto.
Arkasındaki hikâyeyi anlat, Tom.ar-ka-suhn-da-KEE hee-kya-yeh-YEE an-LAT, tom.Erzähl die Geschichte dahinter, Tom.
İzninizle başlayayım.eez-nee-NEEZ-leh bash-la-ya-YUHM.Mit Ihrer Erlaubnis fange ich an.