Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · Fließend sprechen Stufe 2

TEIL 2 · LEKTION 18 VON 30 · 39 MINUTEN

Wegen des Regens

Emre erklärt, warum in seiner Kindheit manches passiert ist, und verwendet dabei „wegen“ und „dank“, um Gründe anzugeben.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Abend im Café in Cihangir: Emre, Leyla und Tom sprechen vertraut miteinander, während Tom mit Ayşe, einer älteren Dame, höflich spricht.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

dolayıdo-la-YUHwegen – das kleine Wort nach dem Substantiv
Yağmurdan dolayı evde kaldık.yah-mur-DAN do-la-YUH ev-DEH kal-DUHK.Wegen des Regens sind wir zu Hause geblieben.
Yağmur yüzünden geç kaldım.ya-MUR yu-zun-DEN gech kal-DUHM.Wegen des Regens bin ich zu spät gekommen. (Der Regen ist schuld.)
sayesindesa-ye-SEEN-dehdank – um jemandem etwas zu verdanken
Annem sayesinde çorba vardı.an-NEM sa-ye-seen-DEH chor-BA var-DUH.Dank Mama gab es Suppe.
Çorbadan dolayı çok mutluydum.chor-ba-DAN do-la-YUH chok mut-loo-y-DUM.Wegen der Suppe war ich sehr glücklich.
Neden evde kaldınız, Emre?ne-DEN ev-DEH kal-duh-NUHZ, EM-re?Warum seid ihr zu Hause geblieben, Emre?
Emre sayesinde yüzmeyi öğrendim.EM-re sa-ye-seen-DEH yuz-me-YEE ur-ren-DEEM.Dank Emre habe ich schwimmen gelernt.
Nasıl öğrendin, Leyla?na-SUHL ur-ren-DEEN, ley-LA?Wie hast du es gelernt, Leyla?
Onu suya ittim!o-NOO soo-YA eet-TEEM!Ich habe sie ins Wasser geschubst!
Bunun sebebi ne, Emre?boo-NOON se-be-BEE ne, EM-re?Was ist der Grund dafür, Emre?
Su sayesinde artık korkmuyorum.soo sa-ye-seen-DEH ar-TUHK kork-moo-yo-ROOM.Dank des Wassers habe ich keine Angst mehr.
Her şeyin bir sebebi vardır, oğlum.her she-YEEN beer se-be-BEE var-DUHR, o-LUM.Alles hat einen Grund, mein Sohn.
Hepiniz sayesinde Türkçe öğreniyorum.he-pee-NEEZ sa-ye-seen-DEH TURK-che ur-ren-ee-yo-ROOM.Dank euch allen lerne ich Türkisch.