Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · Mittelstufe Stufe 2

TEIL 2 · LEKTION 13 VON 30 · 39 MINUTEN

Ein förmlicher Kundentermin

Bei einem förmlichen Termin im Studio verwenden Tom und Leyla gegenüber ihrem Kunden Herrn Kemal höfliche Bitten und die höfliche Anrede.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Ein Kundentermin im Studio in Karaköy: Herr Kemal verhält sich Leyla und Tom gegenüber förmlich und verwendet die höfliche Anrede und Titel; sie antworten ebenso höflich.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Leyla Hanım, tasarımları gösterebilir misiniz?LAY-la ha-NUHM, ta-sa-ruhm-la-RUH gur-ster-eh-bee-LEER mee-see-NEEZ?Frau Leyla, könnten Sie die Entwürfe zeigen?
Zahmet olmazsa, kapıyı kapatır mısınız?zah-MET ol-maz-SA, ka-puh-YUH ka-pa-TUR muh-suh-NUHZ?Wenn es keine Umstände macht, würden Sie die Tür schließen?
Kemal Bey, lütfen oturur musunuz?keh-MAL bay, LEWT-fen o-too-RUR moo-soo-NOOZ?Herr Kemal, würden Sie bitte Platz nehmen?
Tom Bey, fotoğrafları açıklar mısınız, lütfen?TOM bay, fo-to-ra-fla-RUH a-chuk-LAR muh-suh-NUHZ, LEWT-fen?Herr Tom, würden Sie bitte die Fotos erklären?
Rica etsem, biraz bekler misiniz?ree-JA et-SEM, bee-RAZ bek-LER mee-see-NEEZ?Wenn ich bitten darf, würden Sie ein wenig warten?
Kemal Bey, ikinci fotoğrafa bakar mısınız?keh-MAL bay, ee-keen-JEE fo-to-ra-FA ba-KAR muh-suh-NUHZ?Herr Kemal, würden Sie sich das zweite Foto ansehen?
Acaba boyut biraz daha büyük olabilir mi?a-ja-BA bo-YOOT bee-RAZ da-HA bew-YEWK o-la-bee-LEER mee?Könnte die Größe vielleicht etwas größer sein?
Elbette, memnuniyetle değiştiririm, Kemal Bey.el-BET-teh, mem-noo-nee-YET-leh deh-ee-shtee-ree-REEM, keh-MAL bay.Natürlich, das ändere ich gern, Herr Kemal.
Dosyayı bugün gönderir misiniz, lütfen?dos-ya-YUH boo-GEWN gur-n-deh-REER mee-see-NEEZ, LEWT-fen?Würden Sie die Datei bitte heute schicken?
Önce adresinizi onaylar mısınız, Kemal Bey?UR-jeh a-dre-see-nee-ZEE o-nay-LAR muh-suh-NUHZ, keh-MAL bay?Würden Sie zuerst die Adresse bestätigen, Herr Kemal?
Kemal Bey, sabrınız için çok teşekkür ederiz.keh-MAL bay, sab-ruh-NUHZ ee-CHEEN chok teh-shek-KEWR eh-deh-REEZ.Herr Kemal, vielen Dank für Ihre Geduld.
Rica ederim, beklemekten memnun olurum.ree-JA eh-deh-REEM, bek-leh-mek-TEN mem-NOON o-loo-RUM.Keine Ursache, ich warte gern.