Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · Fließend sprechen Stufe 3

TEIL 1 · LEKTION 9 VON 30 · 39 MINUTEN

Die Erlaubnis ist genehmigt

In der Ausländerbehörde sagt die Beamtin, wann sie Toms Unterlagen prüfen wird, genehmigt seine Aufenthaltserlaubnis, sagt ihm, wann er die Karte abholen kann, und wünscht ihm viel Glück.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

In der Ausländerbehörde in Istanbul: Tom und die Beamtin sprechen sich förmlich an (siz).

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Belgeleriniz tamam, Bey.bel-ge-le-REE-neez ta-MAM, bey.Ihre Unterlagen sind vollständig, mein Herr.
Belgelerimi ne zaman kontrol edeceksiniz, Hanım?bel-ge-le-ree-MEE neh za-MAN kon-TROL e-de-jek-see-NEEZ, ha-NUHM?Wann werden Sie meine Unterlagen prüfen, gnädige Frau?
Belgelerinizi öğle yemeğinden sonra kontrol edeceğim, Bey.bel-ge-le-ree-nee-ZEE UR-leh ye-meh-ee-DEN son-RA kon-TROL e-de-jeh-EEM, bey.Ich prüfe Ihre Unterlagen nach dem Mittagessen, mein Herr.
Gitmeden önce biraz bekleyin, lütfen.git-meh-DEN UR-n-jeh bee-RAZ be-kleh-YEEN, lyut-FEN.Bitte warten Sie noch etwas, bevor Sie gehen.
Tabii, Hanım. Burada oturup bekliyorum.ta-BEE, ha-NUHM. boo-ra-DA o-too-ROOP bek-lee-yo-ROOM.Natürlich, gnädige Frau. Ich setze mich hierhin und warte.
Beklediğiniz için teşekkür ederim, Bey. Oturma izniniz onaylandı!bek-le-dee-ee-NEEZ ee-CHEEN te-shek-KYUR e-de-REEM, bey. o-toor-MA eez-nee-NEEZ o-nai-lan-DUH!Danke, dass Sie gewartet haben, mein Herr. Ihre Aufenthaltserlaubnis wurde genehmigt!
Kartı ne zaman alabilirim, Hanım?kar-TUH neh za-MAN a-la-bee-LEE-reem, ha-NUHM?Wann kann ich die Karte abholen, gnädige Frau?
Kartı bir hafta sonra alabilirsiniz, Bey.kar-TUH beer haf-TA son-RA a-la-beer-see-NEEZ, bey.Sie können die Karte nach einer Woche abholen, mein Herr.
Çıkmadan önce şuraya imzalayın, lütfen.chuhk-ma-DAN UR-n-jeh shoo-rai-YA eem-za-la-YUHN, lyut-FEN.Bitte unterschreiben Sie hier, bevor Sie gehen.
Çok teşekkür ederim, Hanım. Bir hafta sonra geleceğim.chok te-shek-KYUR e-de-REEM, ha-NUHM. beer haf-TA son-RA ge-le-jeh-EEM.Vielen Dank, gnädige Frau. Ich komme in einer Woche wieder.
İstanbul'da iyi şanslar, Bey!ees-tan-BOOL-da ee-YEE shans-LAR, bey!Viel Glück in Istanbul, mein Herr!