Aller au contenu
fluentbyear
🇧🇷 Portugais du Brésil · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 25 SUR 30 · 40 MINUTES

In Three Hours, I'll Have Said Yes

The morning of the wedding. The sky has cleared, Rafael brings Daniel's suit from the tailor, Carla brings Bia's shoes, the right cake arrives, and at two in the afternoon the best man has the rings. Say what you'll have done by a certain time, "in three hours, I'll have said yes", fix a tie, look after the rings, and hear an old piece of advice again.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Saturday, the wedding day. At ten in the morning the sky is blue, the grass is still wet, and the marquee is standing. Carla and Rafael drive up from the hotel in town with Daniel's suit and Bia's shoes, and the bakery van comes right behind them. At two in the afternoon, in a small room at the back of the farmhouse, Daniel is in his suit, looking at himself in a mirror, when Rafael, his best man, comes in without knocking. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Un compte gratuit garde les cartes que vous aimez et les paquets que vous créez. Vous reviendrez directement à cette carte.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

dormiramdohr-MEE-rowngslept, to more than one person
Olha o que eu trouxe.AW-lyah oo kee AY-oo TROH-seeLook what I've brought.
alfaiateow-fy-AH-tcheea tailor
mais largomys LAR-goolooser
O seu terno, direto do alfaiate.oo SAY-oo TEHR-noo, djee-REH-too doo ow-fy-AH-tcheeYour suit, straight from the tailor.
machucamah-SHOO-kahhurts
a tempoah TAYM-pooin time
Eu achei que não ia chegar a tempo!AY-oo ah-SHAY kee nowng EE-ah sheh-GAR ah TAYM-pooI thought they wouldn't get here in time!
O bolo certo, desta vez.oo BOH-loo SEHR-too, DEHS-tah vaysThe right cake, this time.
Faltam sete horas!FOW-towng SEH-tchee AW-rahsThere are seven hours to go!

32 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.