Перейти к содержимому
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Средний Уровень 3

ЧАСТЬ 3 · УРОК 22 ИЗ 30 · 39 МИНУТ

Два плана на субботу: сравнение и выбор

Том сравнивает два плана на субботу с Анной и Марией, учитывает цену и количество людей, говорит, какой вариант он предпочитает, и вежливо соглашается.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

В семейной квартире в Варшаве будним вечером Мария и Анна вместе с Томом планируют субботу; семья общается с ним неформально, но все сохраняют вежливость в отношении выбора.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Tom, mamy dwa pomysły na sobotę. Co wolisz: jezioro czy stare miasto?Tom, MAH-mih dva poh-MIH-swih nah soh-BOH-teh. tsoh VOH-leesh: yeh-ZHOH-roh chih STAH-reh MYAH-stoh?Том, у нас есть две идеи на субботу. Что ты предпочитаешь: озеро или старый город?
Chyba wolę jezioro.KHIH-bah VOH-weh yeh-ZHOH-rohДумаю, я предпочитаю озеро.
spokojniejszespoh-koy-NYEY-shehтише
Ja wolę jezioro, bo jest spokojniejsze i jest tam mniej ludzi.ya VOH-weh yeh-ZHOH-roh, boh yest spoh-koy-NYEY-sheh ee yest tam mnyey LYOO-jeeЯ предпочитаю озеро, потому что там тише и меньше людей.
A stare miasto? Jest ładniejsze?ah STAH-reh MYAH-stoh? yest wad-NYEY-sheh?А старый город? Он красивее?
Stare miasto jest ładniejsze, ale w sobotę jest tam więcej ludzi.STAH-reh MYAH-stoh yest wad-NYEY-sheh, AH-leh v soh-BOH-teh yest tam VYEN-tsey LYOO-jeeСтарый город красивее, но в субботу там больше людей.
Nad jeziorem jest taniej i można odpocząć.nad yeh-ZHOH-rem yest TAH-nyey ee MOH-zhna od-poh-CHONCHНа озере дешевле, и можно отдохнуть.
Dobrze. A co z jedzeniem? Możemy wziąć kanapki albo zjeść w restauracji.DOB-zhe. ah tsoh z yeh-DZEH-nyem? MOH-zheh-mih vzhonch kah-NAHP-kee AL-boh zyeshch v res-tow-RAH-tsihХорошо. А как насчёт еды? Мы можем взять сэндвичи или поесть в ресторане.
Kanapki są tańsze, ale obiad w restauracji jest lepszy.kah-NAHP-kee sonch TAHN-sheh, AH-leh OH-byad v res-tow-RAH-tsih yest LEPSH-ihСэндвичи дешевле, но ужин в ресторане лучше.
Zgadzam się. Powiem rodzicom, że wybraliśmy jezioro.ZGAH-dzam shye. POH-vyem roh-DZEE-tsom, zheh vih-BRAH-leesh-mih yeh-ZHOH-rohЯ согласен. Я скажу родителям, что мы выбрали озеро.