🇵🇱 Polish · Свободное владение Уровень 2
ЧАСТЬ 1 · УРОК 3 ИЗ 30 · 35 МИНУТ
Что я делал, когда был мальчиком
В клубе историй Збигнев рассказывает Тому и Анне, что он делал у реки, когда был мальчиком, а Анна задаёт Тому тот же вопрос.
Аудиоинструкция: Английский
Сообщить о проблеме с этим урокомДля этого урока нужна подписка.
Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.
Посмотреть планыУже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.
ИСТОРИЯ
В районном клубе Збигнев рассказывает Тому и Анне историю своего детства; Том и Збигнев общаются на «вы», а Том и Анна — на «ты».
Флеш-карточки
Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Jako chłopiec mieszkałem nad rzeką.YA-ko KHWO-pyets myesh-KAH-wem nat ZHEH-kown.Мальчиком я жил у реки.
Pływałem codziennie.plih-VAH-wem tso-JEN-nyeh.Я плавал каждый день.
Z kolegamiz ko-leh-GAH-meeс друзьями
Pływaliśmyplih-vah-LEESH-mihмы плавали
Z kolegami pływaliśmy codziennie.z ko-leh-GAH-mee plih-vah-LEESH-mih tso-JEN-nyeh.С друзьями мы плавали каждый день.
Czy łowił pan ryby?chih WO-veew pan RIH-bih?Вы рыбачили?
Co robiłeś?tso ro-BEE-wesh?Что ты сделал?
Łowiłemwo-VEE-wemя рыбачил
Łowiłem, ale nic nie złowiłem.wo-VEE-wem, AH-leh neets nyeh zwo-VEE-wem.Я рыбачил, но ничего не поймал.
Nic nie złowiłem.neets nyeh zwo-VEE-wem.Я ничего не поймал.
Co pan zrobił z pustym koszykiem?tso pan ZRO-beew s POOS-tim ko-SHIH-kyem?Что вы сделали с пустой корзинкой?
Dałem go kotu.DAH-wem go KO-too.Я отдал её коту.
Ja też bym tak zrobił.ya tesh bim tak ZRO-beew.Я бы тоже так сделал.
A ty, Tom? Co ty robiłeś jako chłopiec?a tih, Tom? tso tih ro-BEE-wesh YA-ko KHWO-pyets?А ты, Том? Что ты делал, когда был мальчиком?
Rysowałem cały dzień.rih-so-VAH-wem TSA-wih jen.Я рисовал весь день.