🇵🇱 Polish · Средний Уровень 3
ЧАСТЬ 2 · УРОК 17 ИЗ 30 · 39 МИНУТ
Вежливые просьбы с формой «мог бы»
Ужин в варшавском ресторане: Том учится смягчать просьбы с помощью вежливого условного наклонения, обращаться к официанту с просьбами и пересказывать услышанное.
Аудиоинструкция: Английский
Сообщить о проблеме с этим урокомДля этого урока нужна подписка.
Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.
Посмотреть планыУже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.
ИСТОРИЯ
Ужин в варшавском ресторане. Том вежлив с официантом, а Кася и Мария общаются с ним неформально.
Флеш-карточки
Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Tom, poproś kelnera o rachunek.Tom, poh-PROSH kel-NEH-rah oh rah-KHOO-nekТом, попроси официанта принести счёт.
czy mógłbymchih MOO-gwibне мог бы я
Przepraszam, czy mógłbym prosić o rachunek?psheh-PRAH-sham, chih MOO-gwib PRO-sheech oh rah-KHOO-nekИзвините, можно попросить счёт?
Poproszę rachunek.poh-PRO-sheh rah-KHOO-nekСчёт, пожалуйста.
Oczywiście. Już podaję.oh-chih-VEE-shcheh. yoosh poh-DAH-yehКонечно. Уже несу.
Tom, poproś kelnera o deser.Tom, poh-PROSH kel-NEH-rah oh DEH-serТом, попроси официанта принести десерт.
czy mógłbyśchih MOO-gwish«Не мог бы ты» — другу
Czy mógłbyś mi pomóc?chih MOO-gwish mee POH-mootsВы не могли бы мне помочь?
czy mógłby panchih MOO-gwib pahn«Не могли бы вы» — мужчине
Czy mógłby pan przynieść deser?chih MOO-gwib pahn pshee-NYESHCH DEH-serНе могли бы вы принести десерт?
Czy mogłaby pani powtórzyć?chih moh-GWAH-bih PAH-nyee poh-VTOO-zhichНе могли бы вы это повторить?
Tak, mogę przynieść deser.tahk, MO-geh pshee-NYESHCH DEH-serДа, я могу принести десерт.
Kelner powiedział, że może przynieść deser.KEL-ner poh-VYEH-dzyaw, zheh MO-zheh pshee-NYESHCH DEH-serОфициант сказал, что может принести десерт.
Czy mogłabym prosić o herbatę?chih moh-GWAH-bim PRO-sheech oh kher-BAH-tehМожно мне попросить чаю?
Dziękuję. Wszystko było bardzo dobre.jen-KOO-yeh. FSHIST-koh BIH-woh BAR-dzoh DOB-rehСпасибо. Всё было очень хорошо.