Перейти к содержимому
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Средний Уровень 3

ЧАСТЬ 2 · УРОК 13 ИЗ 30 · 39 МИНУТ

Чувствовать себя как дома: утешение и поддержка

Том признаётся, что чувствует себя перегруженным, Анна и Мария его успокаивают, а он рассказывает родителям в Лондоне о том, как они его успокоили.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Вечером в квартире семьи Новак; Анна и Кася обращаются к Тому на «ты», Мария мягко спрашивает, как он себя чувствует, а Том рассказывает обо всём родителям в Лондоне.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Czuję się tu swobodnie.CHOO-yeh shye too svoh-BOHD-nyehЯ чувствую себя здесь комфортно.
Tom, wszystko w porządku?Tom, FSHYST-koh f poh-ZHOHND-koo?Том, всё в порядке?
Czuję się trochę nieswojo.CHOO-yeh shye TROH-kheh nyeh-SVOH-yohЯ чувствую себя немного неловко.
Czuję sięCHOO-yeh shyeчувствовать
przytłoczonypshih-twoh-CHOH-nihперегруженный
Czuję się dziś trochę przytłoczony.CHOO-yeh shye jeezh TROH-kheh pshih-twoh-CHOH-nihЯ сегодня чувствую себя немного перегруженным.
Nie martw się, wszystko jest w porządku.nyeh MARTV shye, FSHYST-koh yest f poh-ZHOHND-kooНе волнуйся, всё в порядке.
Czy czujesz się u nas jak w domu?chih CHOO-yesh shye oo nas yak v DOM-oo?Ты чувствуешь себя с нами как дома?
Czuję się z wami bardzo dobrze.CHOO-yeh shye z VAH-mee BAR-dzoh DOB-zheМне очень хорошо с вами всеми.
możesz nam powiedziećMOH-zhesh nam poh-VYEH-jechты можешь нам сказать
Zawsze możesz nam powiedzieć, jak się czujesz.ZAF-sheh MOH-zhesh nam poh-VYEH-jech, yak shye CHOO-yeshТы всегда можешь сказать нам, как ты себя чувствуешь.
Nie przejmuj się, świetnie sobie radzisz.nyeh PSHEH-mooy shye, SHFYET-nyeh SOH-byeh RAH-jishНе переживай из-за этого, ты отлично справляешься.
Jeśli coś jest nie tak, po prostu nam powiedz.YEH-shlee tsohsh yest nyeh tak, poh PROS-too nam POH-vyechЕсли что-то не так, просто скажи нам.
Dziękuję, że pytasz. Anna mnie dziś uspokoiła.jen-KOO-yeh, zheh PIH-tash. AN-na mnyeh jeezh oo-spoh-koh-EE-wahСпасибо, что спрашиваешь. Анна меня сегодня успокоила.
Powiedziałem rodzicom, że Anna mnie uspokoiła.poh-vyeh-JAH-wem roh-JEE-tsom, zheh AN-na mnyeh oo-spoh-koh-EE-wahЯ сказал родителям, что Анна меня успокоила.