Перейти к содержимому
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Средний Уровень 2

ЧАСТЬ 2 · УРОК 12 ИЗ 30 · 39 МИНУТ

Гипотетические ситуации: gdyby

Том и Анна используют gdyby + прошедшее время, чтобы представить возможные ситуации в настоящем и будущем и продумать запасные планы на поездку на выходные.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Планируем поездку на выходные: Том и Анна представляют разные сценарии с gdyby; они друзья и обращаются друг к другу на «ty».

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Gdybyśmy mieli więcej czasu, pojechalibyśmy nad morze.gdiH-bih-shmih MYEH-lee VYEN-cheh CHA-soo, poy-eh-kha-LEE-bih-shmih nad MOH-zhehЕсли бы у нас было больше времени, мы бы поехали на море.
Kiedy moglibyśmy pojechać?KYEH-dih moh-GLEE-bih-shmih poy-eh-KHACH?Когда мы могли бы поехать?
Gdybyśmy pojechali w sobotę rano, byłoby mniej ludzi.gdiH-bih-shmih poy-eh-KHAH-lee v soh-BOH-teh RAH-no, BY-wih-boh MYEN LOO-dzhЕсли бы мы поехали в субботу утром, было бы меньше людей.
Może byśmy...MO-zhe bih-shmih...Может, мы бы… (начало предложения)
Gdyby bilety były tańsze, pojechalibyśmy pociągiem.gdiH-bih BEE-leh-tih BI-wih TAHN-sheh, poy-eh-kha-LEE-bih-shmih poh-chon-GI-emЕсли бы билеты были дешевле, мы бы поехали на поезде.
A gdybyśmy zabrali jedzenie, nie musielibyśmy kupować obiadu.ah gdiH-bih-shmih zah-BRAH-lee yeh-JEH-nyeh, nye moo-SYEH-lee-bih-shmih koo-POH-vach OH-byah-dooЕсли бы мы взяли еду, нам не пришлось бы покупать обед.
Gdyby była zła pogoda, zostalibyśmy w mieście i poszlibyśmy do galerii.gdiH-bih BWAH-wah zwah poh-GOH-dah, zoh-stah-LEE-bih-shmih v MYEH-shcheh ee pohsh-LEE-bih-shmih doh gah-LEH-reeЕсли бы была плохая погода, мы бы остались в городе и пошли бы в галерею.
Gdyby pociąg się spóźnił, pojechalibyśmy autobusem.gdiH-bih poh-CHONG shye spoo-ZHNEEL, poy-eh-kha-LEE-bih-shmih ow-toh-BOO-sehmЕсли бы поезд опоздал, мы поехали бы на автобусе.
Dobrze. Gdyby wszystko było w porządku, pojechalibyśmy w sobotę rano.DOB-zhe. gdiH-bih VSHIS-tkoh BEE-waw v poh-ZHAHN-dkoo, poy-eh-kha-LEE-bih-shmih v soh-BOH-teh RAH-noХорошо. Если бы всё было в порядке, мы бы поехали в субботу утром.