Перейти к содержимому
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Средний Уровень 3

ЧАСТЬ 3 · УРОК 30 ИЗ 30 · 39 МИНУТ

Повторение: косвенная речь и вежливые прощания

Последний вечер вместе: передавайте утверждения, вопросы и просьбы в косвенной речи, переключайтесь между дружеской и вежливой формами обращения и попрощайтесь с семьёй.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

В квартире семьи в последний вечер визита; семья обращается к Тому на «ты», а Том сохраняет вежливую форму с незнакомыми людьми, пока рассказывает родителям о прошедшем дне.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

żezheсвязующее слово, которое вводит косвенную речь
Tom, powiedz rodzicom, że obiad był bardzo dobry.Tom, PO-vyets ro-DZEE-tsom, zhe OH-byat biw BAR-dzo DOH-briТом, скажи родителям, что ужин был очень вкусным.
Czyli wszyscy wiemy, co robimy.CHIH-lee FSHIH-stsee VYEH-mih, tsoh ro-BEE-mihИтак, иными словами, мы все знаем, что делаем.
Moja mama powiedziała, że Warszawa bardzo jej się podoba.MO-ya MA-ma po-vyeh-DZYA-wa, zhe var-SHAH-va BAR-dzo yey shye po-DOH-baМоя мама сказала, что ей очень нравится Варшава.
Tata powiedział, że chce wrócić tu w przyszłym roku.TA-ta po-VYEH-jaw, zhe khtseh VROO-cheetch too v PSHIH-shwim ROH-kooМой папа сказал, что хочет вернуться сюда в следующем году.
Kasia zapytała, czy chcecie kawy.KA-sha za-pih-TA-wa, chih KHTSEH-cheh KA-vihКася спросила, хотите ли вы кофе.
poprosiła, żebympo-pro-SHEE-wa, ZHEH-bimпопросила меня
Maria poprosiła, żebym podał jej sól.MA-rya po-pro-SHEE-wa, ZHEH-bim PO-daw yey soolМария попросила меня передать ей соль.
Bardzo dziękuję. Teraz wiem, jak mówić do państwa.BAR-dzo jen-KOO-yeh. TEH-ras vyem, yak MOO-veetch doh PAHN-stvaБольшое спасибо. Теперь я знаю, как обращаться ко всем вам.
Czy mogłaby pani powtórzyć?chih mo-GWA-bih PA-nyee pof-TOO-zhichВежливо: не могли бы вы это повторить?
Czy dobrze powiedziałem?chih DOB-zhe po-vyeh-DZYA-wemЯ правильно это сказал?
Dziękuję za obiad i za gościnę.jen-KOO-yeh zah OH-byat ee zah go-SHCHEE-nehСпасибо за обед и за гостеприимство.
Cieszę się, że jestem tu z wami.CHEH-sheh shye, zhe YES-tem too z VA-meeЯ рад быть здесь с вами.
Dziękuję. Do zobaczenia i pozdrowienia dla rodziców.jen-KOO-yeh. doh zo-bah-CHEH-nya ee po-zdro-VYEH-nya dla ro-DZEE-tsoofСпасибо. До скорой встречи, и привет вашим родителям.