🇵🇱 Polish · Средний Уровень 3
ЧАСТЬ 3 · УРОК 23 ИЗ 30 · 39 МИНУТ
Пожелания для поездки
Вечер перед семейной поездкой: скажите, чего хочет каждый, передайте желание родителя и выразите вслух надежду на хорошую погоду.
Аудиоинструкция: Английский
Сообщить о проблеме с этим урокомДля этого урока нужна подписка.
Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.
Посмотреть планыУже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.
ИСТОРИЯ
Вечер перед семейной поездкой за город под Варшавой; Том вежливо говорит с Марией и Петром, а Кася обращается к нему на «ты».
Флеш-карточки
Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Jutro jedziemy na wycieczkę. Każdy mówi jedno życzenie.YOO-troh yeh-DJEH-mih nah vih-YECH-keh. KAZH-dih MOO-vih YED-noh zhih-CHEH-nyeh.Завтра мы отправляемся в поездку. Каждый называет одно желание.
życzeniezhih-CHEH-nyehжелание
Chcę zobaczyć jezioro i las. To moje życzenie.khtseh zoh-BAH-chich yeh-JOH-roh ee las. toh MO-yeh zhih-CHEH-nyeh.Я хочу увидеть озеро и лес. Это моё желание.
chcę, żeby pogoda była ładnakhtseh, ZHEH-bih poh-GOH-dah BIH-wah WAD-nahхочу, чтобы погода была хорошей
A ja chcę, żeby pogoda była ładna.ah ya khtseh, ZHEH-bih poh-GOH-dah BIH-wah WAD-nah.А я хочу, чтобы погода была хорошей.
Moja mama ma jedno życzenie: chce zobaczyć Stare Miasto.MO-yah MAH-mah mah YED-noh zhih-CHEH-nyeh: khtseh zoh-BAH-chich STAH-reh MYAH-stoh.У моей мамы одно желание: она хочет увидеть Старый город.
Miejmy nadzieję.MYAY-mih nah-DYEH-yeh.Будем надеяться.
Wszystkiego dobrego!FSHIH-stkyeh-goh doh-BREH-goh!Всего самого лучшего!
A mój tata chce odpocząć i zjeść dobry obiad.ah mooy TAH-tah khtseh od-POH-chonch ee zyeshch DOH-bri OH-byad.А мой папа хочет отдохнуть и съесть хороший обед.
To dobre życzenie. Mój tata też lubi dobry obiad.toh DOH-breh zhih-CHEH-nyeh. mooy TAH-tah tesh LOO-bih DOH-bri OH-byad.Это хорошее желание. Мой папа тоже любит хороший обед.
Miejmy nadzieję, że nie będzie padaćMYAY-mih nah-DYEH-yeh, zheh nyeh BEHN-djeh PAH-dachбудем надеяться, что дождя не будет
Miejmy nadzieję, że nie będzie padać.MYAY-mih nah-DYEH-yeh, zheh nyeh BEHN-djeh PAH-dach.Будем надеяться, что дождя не будет.
Oby było słonecznie i ciepło!OH-bih BIH-woh swoh-NECH-nyeh ee CHEH-pwoh!Хоть бы было солнечно и тепло!
wszyscy mają nadzieję na dobrą pogodęFSHIH-stsih MAH-yah nah-DYEH-yeh nah DOH-brom poh-GOH-demвсе надеются на хорошую погоду
Powiem rodzicom, że wszyscy mają nadzieję na dobrą pogodę.POH-vyem roh-DJEE-tsom, zheh FSHIH-stsih MAH-yah nah-DYEH-yeh nah DOH-brom poh-GOH-dem.Я скажу родителям, что все надеются на хорошую погоду.