Перейти к содержимому
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Средний Уровень 2

ЧАСТЬ 2 · УРОК 19 ИЗ 30 · 39 МИНУТ

Сказать кому-то что-то сделать: powiedzieć, żeby...

Используйте powiedzieć, żeby + форму прошедшего времени, чтобы (косвенно) попросить кого-то что-то сделать и сообщить, что вы ему это сказали.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Дома и по телефону. Анна просит Тома передать Бартеку, чтобы тот принёс воду и карты; Том выполняет просьбу и сообщает ей об этом; Бартек подтверждает, что именно он услышал.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Powiedz Bartkowi, żeby przyniósł wodę, żeby nam jej nie brakło.poh-VYEHDZ BAR-tek-oh-vee, ZHEH-bih pshih-NYAW-shw VOH-deh, ZHEH-bih nahm yeh nye BRAHK-wohСкажи Бартеку, чтобы он принёс воды, чтобы нам её хватило.
Dobrze. Powiem mu.DOB-zhe. poh-VYEM moo.Хорошо. Я ему скажу.
Przynieś wodę, proszę.pshee-NYESH VOH-deh, PROH-sheh(Бартеку) Принеси воды, пожалуйста.
Dobrze, przyniosę wodę.DOB-zhe, pshih-NYAW-sheh VOH-dehХорошо, я принесу воду.
Powiedziałem Bartkowipoh-vyeh-JAW-wem BAR-tek-oh-veeЯ сказал Бартеку
żeby przyniósł wodęZHEH-bih pshih-NYOO-shw VOH-dehпринести воды
Powiedziałem Bartkowi, żeby przyniósł wodę.poh-vyeh-JAW-wem BAR-tek-oh-vee, ZHEH-bih pshih-NYOO-shw VOH-dehЯ сказал Бартеку, чтобы он принёс воду.
Powiedziałem mu.poh-vyeh-JAW-wem mooЯ сказал ему.
Czy powiedziałeś mu, żeby przyszedł wcześniej?chih poh-vyeh-JAW-wesh moo, ZHEH-bih pshih-SHEDW vshyen-CHEHТы сказал ему прийти пораньше?
Jeszcze nie. Mogę mu zadzwonić?YESH-cheh nye. MOH-geh moo zah-dzvoh-NYECH?Ещё нет. Можно мне ему позвонить?
Słyszałem, że mam przynieść wodę i mapy.swih-SHA-wem, zheh mahm pshih-NYESTCH VOH-deh ee MAH-pihЯ слышал, что мне нужно принести воду и карты.
Dziękuję. Powiedz mu też, żeby przyniósł koce.jen-KOO-yeh. poh-VYEHDZ moo tuesh, ZHEH-bih pshih-NYOO-shw KOH-tsehСпасибо. И ещё скажи ему, чтобы он принёс пледы.
Już mu powiedziałem. Powinien przynieść je dziś wieczorem.yoosh moo poh-vyeh-JAW-wem. poh-VEE-nyen pshih-NYESTCH yeh deesh vyeh-CHOH-remЯ ему уже сказал. Он должен принести их сегодня вечером.