تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇵🇱 Polish · المستوى مبتدئ 2

الجزء 3 · الدرس 26 من 30 · 38 دقيقة

الدفع عبر الإنترنت: تحويل مصرفي

يسأل توم في البنك عن كيفية إجراء تحويل عبر الإنترنت، ويتدرب على البيانات المطلوبة.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

عند شباك البنك. يسأل توم موظفًا مهذبًا في البنك عن كيفية إجراء تحويل عبر الإنترنت؛ فيجيبه الموظف بلطف ويقدّم له التعليمات خطوة بخطوة.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Dzień dobry. W czym mogę pomóc?jen DOH-bri. v chem MO-geh PO-moots?صباح الخير. كيف يمكنني المساعدة؟
przelewPSHEH-levتحويل مصرفي
Chcę zrobić przelew.khcheh ZROH-beech PSHEH-levأريد إجراء تحويل مالي.
Czy ma pan numer konta?chi ma pan NOO-mer KON-ta?هل لديك رقم الحساب؟
Muszę się zalogować.MOO-sheh shye za-loh-GO-vatchأحتاج إلى تسجيل الدخول.
Tak, mam numer konta.tak, mam NOO-mer KON-taنعم. لديّ رقم الحساب.
Ile wynosi kwota?EE-le vih-NOH-shee KVOH-ta?ما المبلغ؟ (كم الثمن؟)
Sto dwadzieścia złotych.sto dva-JEH-shcha ZWOH-tikhمئة وعشرون زلوتي.
Jaki jest tytuł przelewu?YA-kee yest ti-TOOL psheh-LEH-voo?وماذا عن عنوان التحويل؟ ما الغرض منه؟
Tytułem: za plakaty do wystawy.ti-TOO-em: za PLAH-kah-ty do vi-STAH-vyTytułem: مقابل ملصقات المعرض.
Zalogować sięza-loh-GO-vatch shyeتسجيل الدخول
Proszę zalogować się do bankowości internetowej i potwierdzić przelew kodem SMS.PRO-she za-loh-GO-vatch shye do ban-ko-VOH-shchi in-ter-NEH-to-vey i pot-vyer-DJITCH psheh-LEV KO-dem SMSيُرجى تسجيل الدخول إلى الخدمات المصرفية عبر الإنترنت وتأكيد التحويل برمز الرسالة النصية القصيرة.
Zaloguję się i potwierdzę teraz.za-loh-GOO-yeh shye i pot-vyer-DJEH TEH-razسأسجّل الدخول وأؤكّد الآن.
Oto potwierdzenie. Dziękuję i miłego dnia.OH-to pot-vyer-DJEN-ye. jen-KOO-yeh i MEE-wo go DNYAإليك التأكيد؛ شكرًا لك، وأتمنى لك يومًا سعيدًا.