🇵🇱 Polish · المستوى الطلاقة 2
الجزء 1 · الدرس 10 من 30 · 38 دقيقة
إعادة سرد القصة
في نادي الحكايات، تطلب هالينا من توم أن يعيد سرد قصة الخبّاز بكلماته الخاصة، ويلفت زبيغنيف انتباهه إلى أنه نسي الكلب.
تعليمات صوتية: الإنجليزية
الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرسيتطلب هذا الدرس اشتراكًا.
الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.
اطّلع على الخططهل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.
القصة
أمسية في نادي الحكايات بالحيّ في موكوتوف: توم مهذّب مع هالينا، وزبيغنيف ودود مع توم.
بطاقات تعليمية
كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
Proszę opowiedzieć tę historię jeszcze raz, panie Tomie.PROH-sheh o-po-VYEH-dyech teh hees-TOH-ryeh YESH-cheh rahs, PA-nyeh TOH-myeh.من فضلك، احكِ القصة مرة أخرى يا توم.
Dobrze, opowiem.DOB-zheh, o-PO-vyem.حسنًا، سأحكيها.
Na początkuna poh-CHOHN-kooفي البداية
Był sobie piekarz.bihw SOH-byeh PYEH-kazh.كان يا ما كان، كان هناك خبّاز.
Pewnego dniapeh-VNEH-go dnyaفي يوم من الأيام
Pewnego dnia do sklepu wszedł chłopiec.peh-VNEH-go dnya doh SKLEH-poo fshedw HWOH-pyets.ذات يوم دخل صبي إلى المتجر.
Chłopiec kupił bułkęHWOH-pyets KOO-peew BOOW-kehاشترى الصبي رغيفًا صغيرًا
Chłopiec kupił bułkę i znalazł klucz.HWOH-pyets KOO-peew BOOW-keh ee ZNA-lasw klooch.اشترى الصبي رغيفًا صغيرًا ووجد مفتاحًا.
Zgubił kluczZGOO-beew kloochأضاع المفتاح
Piekarz zgubił klucz w cieście.PYEH-kazh ZGOO-beew klooch f CHESH-cheh.أضاع الخبّاز المفتاح في العجين.
W końcu piekarz był szczęśliwy.f KOHN-tsoo PYEH-kazh bihw shcheh-SHLEE-vih.في النهاية كان الخبّاز سعيدًا.
Zapomniał pan o psie!za-POHM-nyaw pan oh PSYEH!لقد نسيتَ الكلب!
Zapomniałemza-pom-nya-WEMنسيت
Ha ha, zapomniałem! Pies też tam był.ha ha, za-pom-nya-WEM! pyes tesh tam bihw.ها ها، نسيت! كان الكلب هناك أيضًا.
Bardzo dobrze, panie Tomie!BAR-dzoh DOB-zheh, PA-nyeh TOH-myeh!أحسنت يا توم!