تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇵🇱 Polish · المستوى متوسط 3

الجزء 3 · الدرس 22 من 30 · 39 دقيقة

خطتان ليوم السبت: المقارنة والاختيار

يقارن توم خطتين ليوم السبت مع آنا وماريا، ويوازن بين السعر والازدحام، ويقول أيّهما يفضّل ويوافق بأدب.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

في شقة العائلة في وارسو، في مساء أحد أيام الأسبوع، تضع ماريا وآنا خطة ليوم السبت مع توم؛ تتحدث العائلة معه بأسلوب غير رسمي بينما يبقى الجميع مهذبين بشأن الاختيار.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Tom, mamy dwa pomysły na sobotę. Co wolisz: jezioro czy stare miasto?Tom, MAH-mih dva poh-MIH-swih nah soh-BOH-teh. tsoh VOH-leesh: yeh-ZHOH-roh chih STAH-reh MYAH-stoh?توم، لدينا فكرتان ليوم السبت. ماذا تفضّل: البحيرة أم البلدة القديمة؟
Chyba wolę jezioro.KHIH-bah VOH-weh yeh-ZHOH-rohأعتقد أنني أفضّل البحيرة.
spokojniejszespoh-koy-NYEY-shehأكثر هدوءًا
Ja wolę jezioro, bo jest spokojniejsze i jest tam mniej ludzi.ya VOH-weh yeh-ZHOH-roh, boh yest spoh-koy-NYEY-sheh ee yest tam mnyey LYOO-jeeأنا أفضّل البحيرة، لأنها أكثر هدوءًا ويوجد فيها عدد أقل من الناس.
A stare miasto? Jest ładniejsze?ah STAH-reh MYAH-stoh? yest wad-NYEY-sheh?وماذا عن البلدة القديمة؟ هل هي أجمل؟
Stare miasto jest ładniejsze, ale w sobotę jest tam więcej ludzi.STAH-reh MYAH-stoh yest wad-NYEY-sheh, AH-leh v soh-BOH-teh yest tam VYEN-tsey LYOO-jeeالبلدة القديمة أجمل، لكن يوم السبت يوجد فيها المزيد من الناس.
Nad jeziorem jest taniej i można odpocząć.nad yeh-ZHOH-rem yest TAH-nyey ee MOH-zhna od-poh-CHONCHعند البحيرة يكون الأمر أرخص ويمكنك أن ترتاح.
Dobrze. A co z jedzeniem? Możemy wziąć kanapki albo zjeść w restauracji.DOB-zhe. ah tsoh z yeh-DZEH-nyem? MOH-zheh-mih vzhonch kah-NAHP-kee AL-boh zyeshch v res-tow-RAH-tsihحسنًا. وماذا عن الطعام؟ يمكننا أن نأخذ شطائر أو نأكل في مطعم.
Kanapki są tańsze, ale obiad w restauracji jest lepszy.kah-NAHP-kee sonch TAHN-sheh, AH-leh OH-byad v res-tow-RAH-tsih yest LEPSH-ihالشطائر أرخص، لكن العشاء في مطعم أفضل.
Zgadzam się. Powiem rodzicom, że wybraliśmy jezioro.ZGAH-dzam shye. POH-vyem roh-DZEE-tsom, zheh vih-BRAH-leesh-mih yeh-ZHOH-rohأوافق. سأخبر والديّ أننا اخترنا البحيرة.