🇵🇱 Polish · المستوى الطلاقة 3
الجزء 2 · الدرس 19 من 30 · 39 دقيقة
لمسة من الفكاهة في الخطاب
يتدرّب توم مع المنظِّمة على الجزء المضحك من خطابه، مستخدمًا «مع أنّ» و«لكن» ليحوّل أخطاءه والحساء والطقس الرمادي إلى نكات.
تعليمات صوتية: الإنجليزية
الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرسيتطلب هذا الدرس اشتراكًا.
الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.
اطّلع على الخططهل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.
القصة
في القاعة الصغيرة قبل فعالية الحي في موكوتوف: يتحدث توم بأدب مع المنظِّمة، التي تكون مهذبة في البداية ثم تصبح ودودة.
بطاقات تعليمية
كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
Mój polski nie jest idealny.mooy POL-skee nyeh yest ee-deh-AL-nihلغتي البولندية ليست مثالية.
ChociażKHO-chashمع أنّ
Chociaż robię błędy, ludzie mnie rozumieją.KHO-chash RO-byeh BWEN-dih, LOO-jyeh mnyeh ro-zoo-MYEH-yownمع أنني أرتكب أخطاء، فإن الناس يفهمونني.
Dźwięki były trudne, ale próbowałem.JVYEN-kee BIH-wih TROOD-neh, A-leh proo-bo-VA-wemكانت الأصوات صعبة، لكنني حاولت.
Chociaż jestem Anglikiem, uwielbiam zupę.KHO-chash YES-tem an-GLEE-kyem, oo-VYEL-byam ZOO-pehمع أنني إنجليزي، فإنني أعشق الحساء.
Zupa to dobry argument, panie Tomie.ZOO-pa toh DOB-rih ar-GOO-ment, PA-nyeh TO-myehالحساء حجة جيدة يا توم.
Pogoda jest szara, ale ludzie są ciepli.po-GO-da yest SHA-ra, A-leh LOO-jyeh sown CHEP-leeالطقس رمادي، لكن قلوب الناس دافئة.
Ha ha, to bardzo zabawne, panie Tomie!ha ha, toh BAR-dzo za-BAV-neh, PA-nyeh TO-myehها ها، هذا مضحك جدًا يا توم!
Przyjechałem na miesiąc, ale zostałem.pshih-ye-KHA-wem na MYEH-shownts, A-leh zos-TA-wemجئت لمدة شهر، لكنني بقيت.
To najlepsze zdanie, panie Tomie!toh nai-LEP-sheh ZDA-nyeh, PA-nyeh TO-myehهذه أفضل جملة يا توم!
Bo to jest prawdziwe zdanie, proszę pani.boh toh yest prav-JEE-veh ZDA-nyeh, PRO-sheh PA-neeلأنها جملة صادقة يا سيدتي.