🇵🇱 Polish · المستوى متوسط 3
الجزء 3 · الدرس 25 من 30 · 39 دقيقة
نخب قصير على المائدة.
بعد عشاء عائلي، يطلب بيوتر من توم أن يقول بضع كلمات: يستمع توم إلى اقتراحات العائلة، ثم ينقلها، ويلقي نخبًا قصيرًا يتضمن شكرًا وكلمة دافئة وتمنيًا.
تعليمات صوتية: الإنجليزية
الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرسيتطلب هذا الدرس اشتراكًا.
الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.
اطّلع على الخططهل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.
القصة
على مائدة العائلة في شقة وارسو بعد عشاء الأحد، يقترح بيوتر وماريا وكاسيا عبارات لنخب توم؛ تستخدم العائلة الأسماء الأولى فيما بينها، بينما يلتزم توم بالصيغة المهذبة مع الضيوف الذين لا يعرفهم جيدًا.
بطاقات تعليمية
كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
Tom, powiedz kilka słów. To nasza tradycja.Tom, POH-vyets KEE-lka swoov. toh NA-sha tra-DY-tsyaيا توم، قل بضع كلمات. هذا تقليدنا.
Czy mógłby pan powiedzieć kilka słów?chih MOOG-wbih pan poh-VYEH-dyech KEE-lka swoovهل يمكنك أن تقول بضع كلمات؟
Dobrze. Chciałbym powiedzieć kilka słów.DOB-zhe. KHYAW-bim poh-VYEH-dyech KEE-lka swoovحسنًا. أود أن أقول بضع كلمات.
Powiedz, że cieszysz się, że tu jesteś.POH-vyets, zheh CHEH-shish shye, zheh too YEH-steshقل إنك سعيد بوجودك هنا.
powiedziała, żebym powiedziałpoh-vyeh-DYA-wa, ZHEH-bim poh-VYEH-dyawقالت إن عليّ أن أقول
Kasia powiedziała, żebym powiedział, że cieszę się, że tu jestem.KA-sha poh-vyeh-DYA-wa, ZHEH-bim poh-VYEH-dyaw, zheh CHEH-sheh shye, zheh too YEH-stemقالت كاسيا إن عليّ أن أقول إنني سعيد بوجودي هنا.
Chciałbym powiedzieć o tym rodzicom.KHYAW-bim poh-VYEH-dyech oh tim roh-DZEE-tsomأود أن أخبر والديّ عن ذلك.
Możesz też podziękować za obiad.MO-zhesh tesh poh-jen-ko-VATCH zah OB-yadيمكنك أيضًا أن تشكرهم على العشاء.
Maria powiedziała, żebym podziękował za obiad.MA-rya poh-vyeh-DYA-wa, ZHEH-bim poh-jen-KO-vaw zah OB-yadقالت ماريا إن عليّ أن أشكرهم على العشاء.
dziękuję za gościnęjen-KOO-yeh zah gosh-CHEE-nehشكرًا على حسن الضيافة.
Dziękuję za obiad i za gościnę.jen-KOO-yeh zah OB-yad ee zah gosh-CHEE-nehشكرًا لك على العشاء وعلى حسن الضيافة.
Cieszę się, że jestem tu z wami.CHEH-sheh shye, zheh YEH-stem too z VA-meeيسعدني أن أكون هنا معكم.
Wasze zdrowie!VA-sheh ZDRO-vyeh!في صحتكم!
Bardzo ładny toast. Dziękujemy.BAR-dzoh WAHD-nih TOH-ast. jen-koo-YEH-mihنخب لطيف جدًا. شكرًا لكم.