Vai al contenuto
fluentbyear
🇳🇱 olandese · Fluenza Livello 2

PARTE 2 · LEZIONE 16 DI 30 · 39 MINUTI

Silenzioso come un canale

Lisa si unisce ad Anita ed Evan per il tè; Anita dice un detto su un topo di chiesa, Evan paragona la sua strada al mercato e tutti e tre esercitano la struttura che confronta due cose.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Un tè pomeridiano nella cucina sopra il negozio di biciclette; Lisa, Anita ed Evan parlano in modo informale tra loro.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Ik kom erbij voor de thee.ik kom er-BAY vor duh TAYMi unisco a voi per il tè.
De thee is klaar.duh TAY is KLAARIl tè è pronto.
zo arm als een kerkmuiszoh ARM als uhn KERK-muyspovero come un topo di chiesa
Je bent zo arm als een kerkmuis.yuh bent zoh ARM als uhn KERK-muysSei povero come un topo di chiesa.
Wat betekent de tweede helft?wat buh-TAY-kent duh TWAY-duh HELFTCosa significa la seconda metà?
Het betekent dat ze helemaal geen geld heeft.hut buh-TAY-kent dat zuh HAY-luh-mahl khun GHELT hayftSignifica che non ha affatto soldi.
Mijn straat is zo druk als de markt.mayn STRAHT is zoh DRUK als duh MARKTLa mia strada è affollata come il mercato.
Bijna! Zo druk als de markt.BIY-nuh! zoh DRUK als duh MARKTQuasi! Affollato come il mercato.
Nog een kopje thee?nokh uhn KOP-yuh TAYUn'altra tazza di tè?
Het is zo stil als een gracht.hut is zoh STIL als uhn KHRAKHTÈ silenzioso come un canale.
Bram rijdt zo langzaam als een slak.BRAHM rayt zoh LAHNG-zahm als uhn SLAHKBram guida lentamente come una lumaca.
zo langzaam als een slakzoh LAHNG-zahm als uhn SLAHKlento come una lumaca
Zo arm als een kerkmuis, zo druk als de markt, zo langzaam als een slak.zoh ARM als uhn KERK-muys, zoh DRUK als duh MARKT, zoh LAHNG-zahm als uhn SLAHKPovero come un topo di chiesa, affollato come il mercato, lento come una lumaca.
De laatste is het beste.duh LAHS-tuh is hut BES-tuhL'ultimo è il migliore.