Vai al contenuto
fluentbyear
🇳🇱 olandese · Fluenza Livello 2

PARTE 2 · LEZIONE 17 DI 30 · 39 MINUTI

Mai e niente

Anita racconta a Evan due detti sull'avidità, uno con mai e uno con niente, e lui impara che in olandese basta una sola parola negativa in una frase.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Al tavolo della cucina Anita racconta proverbi sull'avidità, ed Evan si esercita con frasi negative su Koen e sul negozio; Anita ed Evan si danno del tu.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Wie altijd meer wil, heeft nooit genoeg.vee AHL-tayt MAYR wil, hayft NOYT ghuh-NOKHChi vuole sempre di più non ha mai abbastanza.
Wie niets geeft, krijgt niets terug.vee NEETS ghayft, kraykht NEETS tuh-RUKHChi non dà nulla non riceve nulla in cambio.
Er is niets mis met dat.er is NEETS mis met DATnon c'è niente di male in questo
Er is niets mis met zuinig zijn.er is NEETS mis met ZUI-nukh ZAYNNon c'è niente di male a essere parsimoniosi.
Kunnen die twee woorden in een zin staan?KUH-nun dee TWAY WOR-dun in un ZIN STAHNQuelle due parole possono stare in una frase?
In het Nederlands is een negatief woord genoeg.in ut NAY-duhr-lants is un nay-gha-TEEF WORT ghuh-NOKHIn olandese basta una parola negativa.
Nooit heeft Koen genoeg tijd.NOYT hayft KOON ghuh-NOKH TAYTKoen non ha mai abbastanza tempo
Nooit heeft Koen genoeg gereedschap.NOYT hayft KOON ghuh-NOKH ghuh-RAYT-skhopKoen non ha mai abbastanza attrezzi.
Dat schrijf ik op.dat SKHRAYF ik OPLo scriverò.
Meestal zeg je: hij heeft nooit genoeg.MAY-stul zekh yuh: hay hayft NOYT ghuh-NOKHDi solito dici: lui non ha mai abbastanza.
Koen heeft nooit genoeg gereedschap en gooit niets weg.KOON hayft NOYT ghuh-NOKH ghuh-RAYT-skhop en GHOYT NEETS WEKHKoen non ha mai abbastanza attrezzi e non butta via niente.
Welke zin past bij Koens gereedschap?VEL-kuh ZIN PAST bij KOONS ghuh-RAYT-skhopQuale frase si adatta agli attrezzi di Koen?
Die met niets, want hij gooit niets weg.dee met NEETS, want hay GHOYT NEETS WEKHQuella con niente, perché non butta via niente.