Vai al contenuto
fluentbyear
🇳🇱 olandese · Fluenza Livello 3

PARTE 1 · LEZIONE 5 DI 30 · 39 MINUTI

Spostare il colloquio

Evan telefona al municipio per spostare il suo colloquio di residenza e si esercita con l'impiegato nelle domande indirette di cortesia.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Evan telefona al municipio per il suo colloquio di residenza; mantiene la forma di cortesia con l'impiegato, che è un estraneo per lui.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Goedemorgen. U spreekt met Evan.GHOO-duh-mor-ghuhn. oo SPRAYKT met EH-vuhnBuongiorno. Parla Evan.
Mijn zaaknummer is vier twee zeven.mien ZAHK-num-mur is VEER TRAY ZAY-vuhnIl mio numero di pratica è quattro due sette.
Goedemorgen. Hoe kan ik u helpen?GHOO-duh-mor-ghuhn. hoo kan ik oo HEL-puhnBuongiorno. Come posso aiutarvi?
of ik mijn afspraak kan verzettenof ik mien AF-sprahk kan fur-ZET-tuhnse posso spostare il mio appuntamento
Zou u mij kunnen vertellen of ik mijn afspraak kan verzetten?zow oo mie KUN-nuh fur-TEL-luhn of ik mien AF-sprahk kan fur-ZET-tuhnPotrebbe dirmi se posso spostare il mio appuntamento?
welke dag u liever heeftWEL-kuh dakh oo LEE-vur hayftquale giorno preferirebbe
Natuurlijk. Kunt u mij zeggen welke dag u liever heeft?nah-TUU-ruh-luk. kunt oo mie ZEG-guhn WEL-kuh dakh oo LEE-vur hayftCertamente. Potrebbe dirmi quale giorno preferirebbe?
Moet ik dezelfde papieren meenemen?moot ik duh-ZEL-fuh pah-PEE-run MAY-nay-muhnDevo portare gli stessi documenti?
Ja, en kom een beetje vroeg.yah, en kom un BAY-tyuh VROOGHSì, e venga un po' prima.
Ik kom liever in de middag.ik kom LEE-vur in duh MID-dakhPreferirei venire nel pomeriggio.
Ik kijk even. Ik kan u donderdag aanbieden.ik KAYK AY-vuhn. ik kan oo DON-dur-dakh AHN-bee-duhnFaccio un controllo. Posso offrirle giovedì.
Weet u of dat in hetzelfde gebouw is?wayt oo of dat in hut-ZEL-fuh ghuh-BOW isSa se è nello stesso edificio?
Ja, in hetzelfde gebouw. Kamer twee nul vier.yah, in hut-ZEL-fuh ghuh-BOW. KAH-mur TRAY nul VEERSì, nello stesso edificio. Stanza due zero quattro.
Dank u wel. Donderdag in de middag.dahnk oo vel. DON-dur-dakh in duh MID-dakhLa ringrazio. Giovedì nel pomeriggio.