Vai al contenuto
fluentbyear
🇳🇱 olandese · Intermedio Livello 3

PARTE 2 · LEZIONE 11 DI 30 · 37 MINUTI

Riferire delle scuse

Esercitarsi a riferire delle scuse: cambiare i pronomi e mettere il verbo alla fine dopo dat quando si riferisce ciò che qualcuno ha detto.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Una piccola cena: qualcuno si è scusato prima; Evan riferisce le scuse e Marja chiede dettagli. Fanno pratica con il cambio dei pronomi e il discorso indiretto.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Wat zei hij?vaht zay HAY?Che cosa ha detto?
Hij zei: "Het spijt me."hay zay: het SPAYT muhHa detto: "Mi dispiace."
Het spijt me.het SPAYT muhMi dispiace. (frase utile)
Hij heeft zich bij mij verontschuldigd.hay hayft zich bay may ver-ont-SKHOOL-digdSi è scusato (perfetto): Si è scusato con me.
Hij zei dat hij het jammer vond.hay zay daht hay het YAH-mer vondHa detto che gli dispiaceva.
Oh echt? Wat zei hij precies?oh ekte? vaht zay HAY preh-SEES?Oh, davvero? Che cosa ha detto esattamente?
Hij zei dat hij het niet opnieuwhay zay daht hay het neet ohp-NOOFDi': prima metà della proposizione riferita
Hij zei dat hij het niet opnieuw zou doen.hay zay daht hay het neet ohp-NOOF soh DOONHa detto che non l'avrebbe fatto di nuovo.
Dat was niet mijn bedoeling.daht vahs neet mine buh-DOO-lingNon era mia intenzione. (frase utile)
Dat geeft niet.daht KAYFT neetVa bene. / Non importa.
Heeft hij zich bij je verontschuldigd?hayft HAY zich bay yuh ver-ont-SKHOOL-digdSi è scusato con te (direttamente)?
Ja, hij heeft zich bij mij verontschuldigd.yah, hay hayft zich bay may ver-ont-SKHOOL-digdSì, si è scusato con me.
Dus zei hij dat hij het niet opnieuw zou doen?dus zay HAY daht HAY het neet ohp-NOOF soh DOONQuindi ha detto che non l'avrebbe fatto di nuovo?
Ja, hij zei dat, en hij zei dat hij het jammer vond.yah, hay zay daht, en hay zay daht hay het YAH-mer vondSì, ha detto questo, e ha detto che gli dispiaceva.