Vai al contenuto
fluentbyear
🇳🇱 olandese · Fluenza Livello 3

PARTE 1 · LEZIONE 4 DI 30 · 39 MINUTI

La lettera con una scadenza

Una lettera ufficiale arriva al tavolo della cucina: Evan mostra a Bram e Lisa quale documento richiede, Lisa legge la data e la scadenza, e decidono di telefonare invece di aspettare e poi di archiviare la lettera.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Al tavolo della cucina sopra il negozio di biciclette, Evan mostra a Bram e Lisa una lettera ufficiale; i tre amici parlano tra loro in modo informale e Evan chiede loro aiuto per gestirla.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Kijk, de brief die vanmorgen kwam.KAYK, duh BREEF dee van-MOR-guhn KWAHMGuarda, la lettera che è arrivata stamattina.
Waar is de map?vahr is duh MAHP?Dov'è la cartella?
Welk papier vragen ze?welk pa-PEER VRAH-guhn zuh?Quale documento chiedono?
het papier dat mijn adres bewijstut pa-PEER dat mien a-DRES buh-WEESTil documento che prova il mio indirizzo
Het is het papier dat mijn adres bewijst.ut is ut pa-PEER dat mien a-DRES buh-WEESTÈ il documento che prova il mio indirizzo.
De datum bovenaan zegt dat we drie weken hebben.duh DAH-tum boh-vuhn-AHN zekht dat wuh DREE WAY-kuhn HEB-uhnLa data in alto dice che abbiamo tre settimane.
Wat gebeurt er als het papier dat ze willen te laat komt?wat khuh-BURT ur als ut pa-PEER dat zuh WIL-uhn tuh LAHT komt?Cosa succede se il documento che vogliono arriva in ritardo?
Je kunt beter bellen dan wachten.yuh kunt BAY-tur BEL-uhn dan WAKH-tuhnFaresti meglio a telefonare invece di aspettare.
Ik scan hem vanavond in de winkel.ik SKAN hem van-AH-vuhnt in duh WIN-kulLa scansionerò al negozio stasera.
de brief die me zorgen gafduh BREEF dee muh ZOR-guhn khafla lettera che mi ha preoccupato
De brief die me zorgen gaf, is nu duidelijk.duh BREEF dee muh ZOR-guhn khaf, is noo DUY-duh-lukLa lettera che mi ha preoccupato ora è chiara.
Stop hem terug in de map.stop hem tuh-RUKH in duh MAHPRimettila nella cartella.
We schrijven de termijn op de kalender in de keuken.wuh SKHRI-vuhn duh tur-MIEN op duh kuh-LEN-dur in duh KUH-kuhnScriviamo la scadenza sul calendario in cucina.